焉耆山头暮烟紫，牛羊声断行人止。

出自宋陆游的《焉耆行二首(其一)》

拼音和注音

yān qí shān tóu mù yān zǐ ， niú yáng shēng duàn háng rén zhǐ 。

翻译及意思

词语释义

山头：1.山的顶部；山峰。2.设立山寨的山头，比喻独霸一方的宗派：拉～。3.墙壁。4.墓地、坟地。以坟冢常在山上而得名。5.旧时对景颇族的称谓。

行人：（名）在路上走的人。

断行：断行duànxíng指断然施行。

焉耆：古代焉耆国。

陆游

陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

---

原诗

焉耆山头暮烟紫，牛羊声断行人止。

平沙风急捲寒蓬，天似穹庐月如水。

大胡太息小胡悲，投鞍欲眠且复起。

汉家诏用李轻车，万丈战云来压垒。