早发金堤驿

虫声四野合,月色满城白。
家家闭户眠,行人发孤驿。
离家尚苦热,衣服唯轻绤。
时节忽复迁,秋风彻经脉。
人睡落堑辙,马惊入芦荻。
慰远时问程,惊昏忽摇策。
从军岂云乐,忧患常萦积。
唯愿在贫家,团圆过朝夕。

作品评述

《早发金堤驿》是唐代诗人王建创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

虫声四野合,月色满城白。
家家闭户眠,行人发孤驿。
离家尚苦热,衣服唯轻绤。
时节忽复迁,秋风彻经脉。
人睡落堑辙,马惊入芦荻。
慰远时问程,惊昏忽摇策。
从军岂云乐,忧患常萦积。
唯愿在贫家,团圆过朝夕。

译文:
虫声在四野中合成一片,明亮的月光洒满整个城池。
每家都关闭门户安睡,行人离开这孤寂的驿站。
离开家园仍感炎热之苦,衣衫只有薄绢轻薄。
季节忽然又变迁,秋风深入人体经脉。
人们在沟渠的车辙中酣睡,马儿惊恐地跑入芦苇丛。
问及行程只能安慰漫长的旅途,突然的急醒和摇动马缰绳。
从军并不是快乐的事,忧患常常缠绕在心头。
只希望在贫穷的家中,团圆度过每一个早晚。

诗意和赏析:
《早发金堤驿》描绘了早晨离开金堤驿站的景象,表达了离别之痛和行军之苦。诗中通过自然景物和人物行动的描写,展示了唐代军人的艰辛和辛酸,以及他们与家人的离别之痛。

首句以“虫声四野合,月色满城白”描绘了早晨的宁静和明亮,为整首诗烘托了一种寂寥的氛围。接着诗人描述了家家闭户安眠,行人离开孤寂的驿站,传达了离别之痛和行军的艰辛。

诗中的“离家尚苦热,衣服唯轻绤”表达了诗人离开家园仍然感受到炎热的痛苦,衣衫单薄。这句话通过对衣物轻薄程度的描写,反映了军人行军途中物资匮乏和困难。

整首诗以描写自然景物为主,通过秋风彻经脉、人睡落堑辙、马惊入芦荻等描写手法,表现了军人行军时的辛苦和艰险。

最后几句“从军岂云乐,忧患常萦积。唯愿在贫家,团圆过朝夕。”表达了诗人对从军生活的痛苦和忧虑,他希望能回到贫穷的家中与家人团聚过上平凡的日子。

整首诗以简洁明快的语言描绘了军人出征的离别之苦和战争的残酷现实,表达了对这首诗的理解和赏析可以通过以下几点来总结:

1. 离别之苦:诗中描绘了行人离开家园、家家闭户安眠的情景,展现了离别所带来的痛苦和困扰。诗人通过描写衣物单薄和炎热之苦,表达了行军途中的艰辛和不舒适。

2. 行军之艰:诗中通过自然景物的描绘,如虫声合成一片、秋风彻经脉等,展示了行军途中的困难和危险。人们在沟渠的车辙中酣睡,马儿惊恐地跑入芦苇丛,凸显了行军的辛苦和不安。

3. 忧患与团圆之愿:诗中提到了从军生活的忧患常常萦绕心头,表达了诗人对军旅生活的痛苦和困扰。然而,诗人又表达了对家庭团圆的向往和渴望,希望能回到贫穷的家中,过上平凡而幸福的日子。

整首诗以简洁明快的语言描绘了离别、行军和回归家庭的场景,通过自然景物的描写和人物行动的刻画,展示了军人生活的辛酸和困苦,同时表达了对家庭团圆和平凡生活的渴望。这首诗词通过真实的描写和情感的抒发,使读者能够感受到诗人内心的矛盾和挣扎,以及对团聚和幸福生活的向往。

作者介绍

王建,婺源(今属江西)人。徽宗政和八年(一一一八)进士。曾知鄂州崇阳县。事见清道光《婺源县志》卷一五。

诗词推荐

此物扬州素所闻,今于洛汭特称珍。雅知国色善移物,更着天香暗结人。欲殿群芳仍占夏,得专奇品不须春。日斜立马将归去,更倚朱栏看一巡。

见物即讴吟,何尝曾用意。闲将箧笥诗,静看人间事。

流萤与落叶,秋晚共纷纷。返照城中尽,寒砧雨外闻。离人见衰鬓,独鹤暮何群。楚客在千里,相思看碧云。

日影曈曨霁晓雰,几声幽鸟隔窗闻。谢安盍为苍生起,休恋青山卧白云。

朝别朱雀门,暮栖白鹭洲。波光摇海月,星影入城楼。望美金陵宰,如思琼树忧。徒令魂入梦,翻觉夜成秋。绿水解人意,为余西北流。因声玉琴里,荡漾寄君愁。

余禁所禁垣西,是法厅事也,有古槐数珠焉。虽生意可知,同殷仲文之古树,而听讼斯在,即周召伯之甘棠。每至夕照低阴,秋蝉疏引,发声幽息,有切尝闻。岂人心异于曩时,将虫响悲于前听。嗟乎,声以动容,德人以象贤。故洁其身也,禀君子达人之高行,蜕其皮也,有仙都羽化之灵姿

古寺居深处,随缘扫一房。本图依水石,因得避炎凉。皓鹤巢松洁,青虫蠹橘香。但教终远俗,贫贱亦何妨。

先生文章擅经纬,战法渊源如孔子。当时蜒獠沸溪洞,一扫蛮风净如水。胸中气压万人将,亿万貔貅资餽饷。汉家火德接天弦,秘计奇谋堪任相。愿公飞章告天子,敌疾如风走如鬼。

才出城来便不同,绿杨微指藕花风。过湖船用百钱买,卧看云归南北峰。

凤酥不将肋斗儿匀,巧倩含娇俊。红镌玉有痕,暖嵌花生晕。旋窝儿粉香都是春。

冷落何人肯见寻,断弦尘匣愧知音。倾家酿酒犹嫌少,入海求诗未厌深。薄宦簿书常衮衮,中年光景易駸駸。香奁赠别非无意,共约跏趺看此心。

维清缉熙,文王之典。肇禋,迄用有成,维周之祯。

未有子之孝,而公不用情。大书甄济传,更作董生行。

水竹吾庐胜,幽遐不用寻。秋江分浩渺,夏日閟沉阴。野客敲门看,骚人倚杖吟。佥言清入骨,坐久发毛森。

青阳用事到玄冥,万汇营营幸岁成。霜雪不仁偏嗜杀,松筠有道善含生。巢居冻鹊常高遁,血食饥鹰辄下争。自反吾其不撄物,悬知物亦不吾撄。

宇宙忽凝合,一元如未分。天悭花剪水,风泼墨成云。饥鸟啄木理,戏凫生浪纹。祁寒飞两櫂,行役为谁勤。

花甲喜循环,风霜变老颜。閒身留泮水,归梦满湖山。雪冻蝗应避,春暄雁欲还。桃符随手写,祸福不相关。

瓦钵与磁瓯。闲伴白云醉後休。得失事常贫也乐,无忧。运去英雄不自由。彭越与韩侯。盖世功名一土丘。名利有饵鱼吞饵,轮收。得脱那能更上钩。

共相呼唤醉归来。

绾章南北异,转首死生分。手泽空遗墨,书签冷旧芸。行须潘岳诔,碑已蔡邕文。身后无儋石,玄成似子云。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。