早发金堤驿

虫声四野合,月色满城白。
家家闭户眠,行人发孤驿。
离家尚苦热,衣服唯轻绤。
时节忽复迁,秋风彻经脉。
人睡落堑辙,马惊入芦荻。
慰远时问程,惊昏忽摇策。
从军岂云乐,忧患常萦积。
唯愿在贫家,团圆过朝夕。

作品评述

《早发金堤驿》是唐代诗人王建创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

虫声四野合,月色满城白。
家家闭户眠,行人发孤驿。
离家尚苦热,衣服唯轻绤。
时节忽复迁,秋风彻经脉。
人睡落堑辙,马惊入芦荻。
慰远时问程,惊昏忽摇策。
从军岂云乐,忧患常萦积。
唯愿在贫家,团圆过朝夕。

译文:
虫声在四野中合成一片,明亮的月光洒满整个城池。
每家都关闭门户安睡,行人离开这孤寂的驿站。
离开家园仍感炎热之苦,衣衫只有薄绢轻薄。
季节忽然又变迁,秋风深入人体经脉。
人们在沟渠的车辙中酣睡,马儿惊恐地跑入芦苇丛。
问及行程只能安慰漫长的旅途,突然的急醒和摇动马缰绳。
从军并不是快乐的事,忧患常常缠绕在心头。
只希望在贫穷的家中,团圆度过每一个早晚。

诗意和赏析:
《早发金堤驿》描绘了早晨离开金堤驿站的景象,表达了离别之痛和行军之苦。诗中通过自然景物和人物行动的描写,展示了唐代军人的艰辛和辛酸,以及他们与家人的离别之痛。

首句以“虫声四野合,月色满城白”描绘了早晨的宁静和明亮,为整首诗烘托了一种寂寥的氛围。接着诗人描述了家家闭户安眠,行人离开孤寂的驿站,传达了离别之痛和行军的艰辛。

诗中的“离家尚苦热,衣服唯轻绤”表达了诗人离开家园仍然感受到炎热的痛苦,衣衫单薄。这句话通过对衣物轻薄程度的描写,反映了军人行军途中物资匮乏和困难。

整首诗以描写自然景物为主,通过秋风彻经脉、人睡落堑辙、马惊入芦荻等描写手法,表现了军人行军时的辛苦和艰险。

最后几句“从军岂云乐,忧患常萦积。唯愿在贫家,团圆过朝夕。”表达了诗人对从军生活的痛苦和忧虑,他希望能回到贫穷的家中与家人团聚过上平凡的日子。

整首诗以简洁明快的语言描绘了军人出征的离别之苦和战争的残酷现实,表达了对这首诗的理解和赏析可以通过以下几点来总结:

1. 离别之苦:诗中描绘了行人离开家园、家家闭户安眠的情景,展现了离别所带来的痛苦和困扰。诗人通过描写衣物单薄和炎热之苦,表达了行军途中的艰辛和不舒适。

2. 行军之艰:诗中通过自然景物的描绘,如虫声合成一片、秋风彻经脉等,展示了行军途中的困难和危险。人们在沟渠的车辙中酣睡,马儿惊恐地跑入芦苇丛,凸显了行军的辛苦和不安。

3. 忧患与团圆之愿:诗中提到了从军生活的忧患常常萦绕心头,表达了诗人对军旅生活的痛苦和困扰。然而,诗人又表达了对家庭团圆的向往和渴望,希望能回到贫穷的家中,过上平凡而幸福的日子。

整首诗以简洁明快的语言描绘了离别、行军和回归家庭的场景,通过自然景物的描写和人物行动的刻画,展示了军人生活的辛酸和困苦,同时表达了对家庭团圆和平凡生活的渴望。这首诗词通过真实的描写和情感的抒发,使读者能够感受到诗人内心的矛盾和挣扎,以及对团聚和幸福生活的向往。

作者介绍

王建,婺源(今属江西)人。徽宗政和八年(一一一八)进士。曾知鄂州崇阳县。事见清道光《婺源县志》卷一五。

诗词推荐

拄杖当年盛得名,一枝尚觉百金轻。老人不复须春草,只要携渠处处行。

犬驯迎且吠,儿小笑还啼。樱熟施鱼网,桑空卧竹梯。枯枝禽啄折,野草鹿眠低。屋后登山路,牛栏更向西。

后苑寻青趁午前,归来竞斗玉兰边。袖中独有香芸草,留与君王辟蠹编。

一径清深不起尘,芳菲红紫意随人。应知地胜无非景,但有花开即是春。萱草自随兰叶茂,棠花还与桂枝新。彩衣兄弟人生乐,莫惜支筇步武频。

帝临中坛,肃恭社祀。灵景舒光,飞龙旋轨。送神有章,神心具醉。辅德惟亡,永锡元祉。

老濞城西木半摧,昆仑冈下路新开。故人此地衔忧去,禅客他时问疾回。闻为树风增永感,却因水鸟证西来。已谋寒食驱羸马,细听清谈动玉哀。

一眼高悬四海空,评诗谁出杜陵翁。紫鸾翠驳真难并,悲羽鲸鱼定孰雄。门外飞来清婉句,坛中报起寂寥风。锦囊已逐春风去,何日花前一醉同。

千舆翠羽盖,万錡绿沈枪。定有葛陂种,不知何处藏。

龙象经行处,山腰度石关。屡迷青嶂合,时爱绿萝闲。宴息花林下,高谈竹屿间。寥寥隔尘事,疑是入鸡山。

槐龙舞修影,颓景忽西没。空庭漾金波,坐待月东出。临风思传觞,沃此支离骨。开门拜嘉惠,正得杯中物。

生涯岂料承优诏,世事空知学醉歌。江上月明胡雁过,淮南木落楚山多。寄身且喜沧洲近,顾影无如白发何。今日龙钟人共弃,愧君犹遣慎风波。

蔌蔌藤花满石床,道人端坐受生香。海棠枝上莺啼处,二十年前事未忘。

天地为我庐,江山为我客。北斗以酌酒,恨我饮量窄。人生但闭户,乌用分菽麦。赠君玉四方,愦愦无皂白。

蜉蝣至细能知时,舂风磑雨占无遗。蜻蜓满空乃不知,庭除一出无归期。乐哉蜻蜓高下飞,蜉蝣未尽何忧饥。檐间蜘蛛亦伺汝,吐丝织纲腹如鼓。

尘里清风忽满襟,诗成正始识遗音。才轻馀子今文举,气压诸豪复季心。棋罢蜡灯衔烬暗,酒阑庭树挟霜吟。百年衮衮须今夕,岁晚鸥盟要重寻。

九门叠璧耀朝暾,不比千灯作上元。天与蕊珠开汉殿,人将冰玉奉尧樽。寒威已觉边声静,春意都随诏语温。夜入蔡州飞将在,肯容敌骑妄称尊。

肃萧而秋,万化潜收。英英而春,群彙舒伸。天地之间谁造物,枢机之发是何人。

西岳峥嵘何壮哉,黄河如丝天际来。黄河万里触山动,盘涡毂转秦地雷。荣光休气纷五彩,千年一清圣人在。巨灵咆哮擘两山,洪波喷箭射东海。三峰却立如欲摧,翠崖丹谷高掌开。白帝金精运元气,石作莲花云作台。云台阁道连窈冥,中有不死丹丘生。明星玉女备洒扫,麻姑搔背指爪轻。

万顷烟波一钓翁,玄真心事偶相同。平生我亦轻轩冕,分取苕溪半席风。

瑞世凤鸣阳,司晨鸡鸣丑。呶呶取人憎,乱蝉合缄口。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。