早发金堤驿

虫声四野合,月色满城白。
家家闭户眠,行人发孤驿。
离家尚苦热,衣服唯轻绤。
时节忽复迁,秋风彻经脉。
人睡落堑辙,马惊入芦荻。
慰远时问程,惊昏忽摇策。
从军岂云乐,忧患常萦积。
唯愿在贫家,团圆过朝夕。

作品评述

《早发金堤驿》是唐代诗人王建创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

虫声四野合,月色满城白。
家家闭户眠,行人发孤驿。
离家尚苦热,衣服唯轻绤。
时节忽复迁,秋风彻经脉。
人睡落堑辙,马惊入芦荻。
慰远时问程,惊昏忽摇策。
从军岂云乐,忧患常萦积。
唯愿在贫家,团圆过朝夕。

译文:
虫声在四野中合成一片,明亮的月光洒满整个城池。
每家都关闭门户安睡,行人离开这孤寂的驿站。
离开家园仍感炎热之苦,衣衫只有薄绢轻薄。
季节忽然又变迁,秋风深入人体经脉。
人们在沟渠的车辙中酣睡,马儿惊恐地跑入芦苇丛。
问及行程只能安慰漫长的旅途,突然的急醒和摇动马缰绳。
从军并不是快乐的事,忧患常常缠绕在心头。
只希望在贫穷的家中,团圆度过每一个早晚。

诗意和赏析:
《早发金堤驿》描绘了早晨离开金堤驿站的景象,表达了离别之痛和行军之苦。诗中通过自然景物和人物行动的描写,展示了唐代军人的艰辛和辛酸,以及他们与家人的离别之痛。

首句以“虫声四野合,月色满城白”描绘了早晨的宁静和明亮,为整首诗烘托了一种寂寥的氛围。接着诗人描述了家家闭户安眠,行人离开孤寂的驿站,传达了离别之痛和行军的艰辛。

诗中的“离家尚苦热,衣服唯轻绤”表达了诗人离开家园仍然感受到炎热的痛苦,衣衫单薄。这句话通过对衣物轻薄程度的描写,反映了军人行军途中物资匮乏和困难。

整首诗以描写自然景物为主,通过秋风彻经脉、人睡落堑辙、马惊入芦荻等描写手法,表现了军人行军时的辛苦和艰险。

最后几句“从军岂云乐,忧患常萦积。唯愿在贫家,团圆过朝夕。”表达了诗人对从军生活的痛苦和忧虑,他希望能回到贫穷的家中与家人团聚过上平凡的日子。

整首诗以简洁明快的语言描绘了军人出征的离别之苦和战争的残酷现实,表达了对这首诗的理解和赏析可以通过以下几点来总结:

1. 离别之苦:诗中描绘了行人离开家园、家家闭户安眠的情景,展现了离别所带来的痛苦和困扰。诗人通过描写衣物单薄和炎热之苦,表达了行军途中的艰辛和不舒适。

2. 行军之艰:诗中通过自然景物的描绘,如虫声合成一片、秋风彻经脉等,展示了行军途中的困难和危险。人们在沟渠的车辙中酣睡,马儿惊恐地跑入芦苇丛,凸显了行军的辛苦和不安。

3. 忧患与团圆之愿:诗中提到了从军生活的忧患常常萦绕心头,表达了诗人对军旅生活的痛苦和困扰。然而,诗人又表达了对家庭团圆的向往和渴望,希望能回到贫穷的家中,过上平凡而幸福的日子。

整首诗以简洁明快的语言描绘了离别、行军和回归家庭的场景,通过自然景物的描写和人物行动的刻画,展示了军人生活的辛酸和困苦,同时表达了对家庭团圆和平凡生活的渴望。这首诗词通过真实的描写和情感的抒发,使读者能够感受到诗人内心的矛盾和挣扎,以及对团聚和幸福生活的向往。

作者介绍

王建,婺源(今属江西)人。徽宗政和八年(一一一八)进士。曾知鄂州崇阳县。事见清道光《婺源县志》卷一五。

诗词推荐

岂弟更三郡,题评冠一乡。绳愆御史疏,补阙谏臣章。直叹牙弦绝,明嗟魏鉴亡。皇情应震悼,追贲盛龙光。

丽泽南轩聚,俱曾辱异知。颛蒙初自释,诱掖信吾斯。虽叹行窝寂,犹亏筑室思。只同二三子,许学莫能移。

九陌香泥。正楚馆欺寒,袅袅春鸡。两行帘底,银烛千枝。花市笑语声齐。喜盘行纤手,翦生菜、巧簇青丝。晚晴时。渐红蕖照眼,黄柳舒眉。东风旧家乐事,柰酒兴沉沉,*队**。小谱鸾笺,重楼羯鼓,生怕误却花期。好情怀都改,年光在、物换星移。误芳菲。想六桥灯火,犹绕苏

石磴层层鸟道斜,仙家楼阁锁烟霞。丹砂已化黄金鼎,玉洞犹开白鹤花。铁简有云神永护,金钟无韵鬼曾楂。洞天福地阴阳合,胜事留传岂浪夸。

冷日微烟渭水愁,华清宫树不胜秋。霓裳一曲千门锁,白尽梨园弟子头。

楚山修竹如云,异材秀出千林表。龙须半翦,凤膺微涨,玉肌匀绕。木落淮南,雨睛云梦,月明风袅。自中郎不见,桓伊去后,知孤负、秋多少。闻道岭南太守,后堂深、绿珠娇小。绮窗学弄,梁州初遍,霓裳未了。嚼徵含宫,泛商流羽,一声云杪。为使君洗尽,蛮风瘴雨,作霜天晓。

郡城至值夏,两日非宽程。奔走岂五愿,诏书促南征。出郭星未已,归棹月已生。问人水深浅,舟子喧未应。水石代之对,淙然落难声。危峰起夕苍,暗潭生夜清。江转风飒至,病肩难隐棱。添衣初嬾寻,忍寒良不能。近城一二里,远岸三四灯。望关恐早闭,驱舟秪迟行。多情半环月,久矣

扶风宜甫,听余教旨。你从前、入道未是。终有洪禧,旧交朋、陆山后至。一一须、听他玄理。山头休去,此中居止。兼乞觅、庵粮便利。直待盈盈,恁时节、同将师礼。住十洲、大家欢喜。

君嫌邻女丑,取妇他乡县。料嫁与君人,亦为邻所贱。菖蒲花可贵,只为人难见。

惊秋思浩然,信美向巴天。独倚临江树,初闻落日蝉。哀荣悲往事,漂泊念多年。未便甘休去,吾宗尽见怜。

欢悰眷春陶,凄怆感秋别。日予嵩华游,子亦返吴越。江海壮烟帆,山川险辕辙。虽殊水陆途,共抱辛勤辙。风涛各一方,云壑每同月。龙骛迥莫攀,凤举渺难掣。高情逸松乔,孤怀挺倪缺。远游信昭旷,独往惭薄劣。历览穷幽奇,岖嵚足怡悦。暌携何日并,努力崇令节。

一壑亦易得,安得桂林林。道人偶见之,不是岁月深。

小山绿曲涧,路断得藤阴。忽遇平生友,重论一片心。兴阑棋局散,意豁酒杯深。鸡唱俄惊觉,凄然泪满襟。

红芳开绣户,碧草衬斜阳。楼上频回首,思君道路长。

欹枕犹存舒卷声,覆寒时与寝衣更。价廉功倍人人燠,一幅春风造化成。

日长深院小榴开,懒斗红妆傍镜台。偏爱双双飞燕语,自开珠箔放归来。

四大假合本姓谭。前缘相遇弃俗缘。天下云游不住庵。功成行满赴仙

缥竹湘南美,吾师尚毁形。仍留负霜节,不变在林青。每入杨枝手,因谈贝叶经。谁期沃州讲,持此别东亭。

嗅花风入鼻,掬水月浮身。夜静焚香坐,空山一个人。

陇头人未来,江南春几许。惆怅玉笛声,吹落胭脂雨。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。