大旗落日，照千山、劫墨成灰。

出自清末近现代初朱祖谋的《夜飞鹊.香港秋眺，怀公度》

拼音和注音

dà qí luò rì ， zhào qiān shān 、 jié mò chéng huī 。

翻译及意思

词语释义

千山：极言山多。山名。在今辽宁省西南部，为长白山的支脉。上有月芽、钵盂、笔架等十余峰。奇峰叠耸，峭壁嵯峨，故有千山之称。参阅《嘉庆一统志•奉天府•山川》。

落日：（名）夕阳：～余晖。

朱祖谋

1857.7.21-1931.11.22，原名朱孝臧，一字古微，一作古薇，又号彊村。官至礼部右侍郎，因病假归作上海寓公。工倚声，为晚清四大词家之一，著作丰富。书法合颜、柳于一炉；写人物、梅花多饶逸趣。卒年七十五。著有《彊村词》

原诗

沧波放愁地，游棹轻回。风叶乱点行杯。

惊秋客枕酒醒后，登临尘眼重开。

蛮烟荡无霁，飐天香花木，海气楼台。

冰夷漫舞，唤痴龙、直视蓬莱。

多少红桑如拱，篝笔问何年，真割珠厓。

不信秋江睡稳，掣鲸身手，终古徘徊。

大旗落日，照千山、劫墨成灰。

又西风鹤唳，惊笳夜引，百折涛来。