东情醋醋酸如此，只有秦家候吏知。

出自明徐渭的《石榴梅花(其二)》

拼音和注音

dōng qíng cù cù suān rú cǐ ， zhǐ yǒu qín jiā hòu lì zhī 。

翻译及意思

词语释义

只有：（连）表示必要的条件关系（常跟“才”呼应）：～大家齐心协力，才能把任务完成。

如此：（代）这样：理应～|果真～|变化～之快。

醋酸：有机化合物。无色的液体，有刺激性气味。是制造人造丝、塑料、电影胶片、阿司匹林等的主要原料。日常食用的醋中含有醋酸。也叫乙酸。

徐渭

徐渭（1521—1593），汉族，绍兴府山阴（今浙江绍兴）人。初字文清，后改字文长，号天池山人，或署田水月、田丹水，青藤老人、青藤道人、青藤居士、天池渔隐、金垒、金回山人、山阴布衣、白鹇山人、鹅鼻山侬等别号。中国明代文学家、书画家、军事家。民间也普遍流传他的故事传说，关于他年轻时如何聪明，后来如何捉弄官宦等。

原诗

雊雉青铜惯捣梅，明珠枉自绽红㶟。

东情醋醋酸如此，只有秦家候吏知。