乱后经淮阴岸

荒村古岸谁家在,野水浮云处处愁。
唯有河边衰柳树,蝉声相送到扬州。

作品评述

《乱后经淮阴岸》是一首唐代诗词,作者朱放。以下是我对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

乱后经淮阴岸,
After the chaos, I pass by the banks of Huaiyin,
The turmoil has subsided, and I find myself
在那废墟荒村中,
Amidst the ruins and desolate villages.
谁家在,我竟难辨。
Whose home is this? I cannot discern.

野水浮云处处愁,
Everywhere I look, wild waters and drifting clouds bring sadness,
The natural beauty of the landscape is marred by sorrow.
江上孤舟寂寞行,
A lonely boat drifts silently on the river,
无人相伴,只有愁心与我同行。
No companions, only my melancholy heart accompanies me.

唯有河边衰柳树,
Only the withered willow trees by the river
依旧坚守岸边,
Remain steadfast on the banks,
在这动荡的时代中,他们是沉默的见证。
In this turbulent era, they are silent witnesses.

蝉声相送到扬州,
The sound of cicadas accompanies me all the way to Yangzhou,
它们的鸣叫将我送往远方。
Their chirping sends me off to a distant place.
虽然离乱尚未平息,
Though the chaos is not yet quelled,
但我心中充满了希望。
Hope fills my heart.

这首诗词通过描绘乱世后的景象,表达了诗人的忧愁和对家园的思念。作者在淮河岸边行走,看到荒废的村庄,不知道哪家是自己的家,感到迷茫和困惑。同时,他注意到处处的野水和浮云,给整个景象带来了忧伤的氛围。诗中的孤舟象征着诗人在这个时代的孤独和无依无靠。然而,在这一切中,唯有河边的衰柳树依旧坚守着岸边,它们成为了动荡时代的沉默见证。最后,诗人听到蝉声,它们将他送往遥远的扬州,诗人的心中充满了希望和对美好未来的期盼。

这首诗词通过对景物的描写和意象的运用,表达了作者对乱世的忧虑和对家园的思念之情。它展现了作者对自然的敏感和对人生的思考,同时透露出一种积极向上的态度,即在动荡的时代中仍然保持希望和坚守信念。整体风格清新、深情,给人以思索和共鸣的空间。

作者介绍

朱放,字长通,襄州人。隐于越之剡溪,嗣曹王臯镇江西,辟节度参谋。贞元初,召为拾遗,不就。诗一卷。

诗词推荐

至日寒无赖,今朝愁奈何。两宫黄屋远,二老白头多。圣主今尝胆,皇天忍荐瘥。乾坤为回首,慷慨一悲歌。

腊日常年暖尚遥,今年腊日冻全消。侵陵雪色还萱草,漏泄春光有柳条。纵酒欲谋良夜醉,还家初散紫宸朝。口脂面药随恩泽,翠管银罂下九霄。

衮衮上层巅,飞空宝構联。山林楚遗塞,楼阁佛诸天。午刹中峰影,晨香众壑烟。奫沦一水注,开闢二崖穿。旭日生岩罅,归云宿橑边。吾游常草草,暂对社师莲。

十年不见鹳鹅军,千里犹残犬彘群。涕泪每从天际老,檄书谁道日边闻。荆蛮战克心犹忍,淮寇平来地已分。莫怪腐儒东海上,时时哀怨动秋云。

伤春时候一凭阑。何况别离难。东风只解催人去,也不道、莺老花残。青笺未约,红绡忍泪,无计锁征鞍。宝钗瑶钿一时闲。此恨苦天慳。如今直恁抛人去,也不念、人瘦衣宽。归来忍见,重楼淡月,依旧五更寒。

悠悠循涧行,磊磊据石坐。林垂短长云,山缀丹碧颗。蓼花最无数,照水娇婀娜。何知是节序,风日自清妥。群童竞时新,万果间蔬蓏.欣然为之醉,乌帽危不堕。此日山中怀,孟公不如我。

七帙明年八帙开,从今不受白驹催。闲携二草题嵩院,补却刘家数十回。

屯阴不动紫沾盘,三月凄风横作寒。待旦重衾缠得暖,感时对酒祗长欢。黑云何日三舍避,黄道中天万日看。不有对床清夜语,客怀何以解忧端。

田家足闲暇。士友暂流连。三春竹叶酒。一曲鹍鸡弦。

扑扑烟岚绕四阿,物华终恨未能多。故应陡起三千丈,始奈重山复岭何。

君家庖馔出须臾,能使吾曹兴不孤。若待兼珍才下箸,何如斗酒便呼卢。清歌徐点当筵拍,半醉还开挂壁弧。如此风流人在远,料侬应得好怀无。

欲为紫霞赏,遂作丹霄游。颜山秀拔五千仞,况于绝顶凌飞楼。长风吹目空四海,但见天地如虚舟。龙争虎斗血中野,安知此境长悠悠。颜山之势何壮哉?飘如云龙上天来,蟠根走脉极九垓。千岩万壑相萦回,龙池皎雪天镜开。气蒸六合作飞雨,五月下界惊云雷。颜公一去不复回,空有仙迹

云气斂兮天目之颠,涛江线横兮海门溅溅。扶桑子半兮阳乌翩,可俯而掬兮咽以天井无声之泉。

老人去健羡,饭足便有余;此外一壼酒,荐以园中蔬,手种数畦花,时开一编书。近者苦足蹇,复营一柴车。时时访溪父,亦或游僧庐。上下山泽间,视身等禽鱼。既归则浩歌,幽抱亦少摅。一笑谓儿子;不须起犁锄。

小艇冲风过惠山,石螭引脰伫漪涟。白头未了红尘债,再酌人间第二泉。

京尘吹帽汗淋衣,相见频年只道归。省里移文那得了,家边持节未为非。煮乾碧海知谁用,割尽黄云尚告饥。可得不为根本计,秋风还见雁南飞。

笑盈盈。晓妆扫出长眉青。长眉青。双开雉扇,六曲鸳屏。少年心在尚多情。酒边银甲弹长筝。弹长筝。碧桃花下,醉到三更。

今朝风日好,来泛武陵溪。碧水寒依岸,苍林远护堤。沙光摇野马,人语散凫瑽。二月桃花发,还应处处迷。

叠石作小山,埋瓮成小潭,旁为负薪径,中开钓鱼庵。谷声应钟鼓,波影倒松楠。借问此何许,恐是庐山南。

浪说千军战,空登二纪名。乾坤恩甚大,毫发事无成。长日柴门掩,閒人俗眼轻。窃花无力护,笑道近专城。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。