行行重行行，与君生别离。

出自魏晋无名氏的《行行重行行》

拼音和注音

xíng xíng chóng xíng xíng ， yǔ jūn shēng bié lí 。

翻译及意思

你走啊走啊老是不停的走，就这样活生生分开了你我。

词语释义

别离：（动）分离；告别离去：～滋味。

行行：1.慢步行走。通常形容走走停停，徘徊不进的样子。2.施行、办理。3.走一走。4.行旅。5.每行。6.每一行。7.各个行业。8.刚强的样子。

重行：谓不妄动，动必以礼。重予，重加。

无名氏

不详

原诗

行行重行行，与君生别离。
相去万余里，各在天一涯。
道路阻且长，会面安可知？
胡马依北风，越鸟巢南枝。
相去日已远，衣带日已缓。
浮云蔽白日，游子不顾返。
思君令人老，岁月忽已晚。
弃捐勿复道，努力加餐饭。