金笼莺报天将曙，惊起分飞处。

出自唐李珣的《虞美人》

拼音和注音

jīn lóng yīng bào tiān jiāng shǔ ， jīng qǐ fēn fēi chù 。

翻译及意思

词语释义

惊起：因受惊吓而突然动作。

分飞：语本《艺文类聚》卷四三《古东飞伯劳歌》:'东飞伯劳西飞燕，黄姑﹑织女时相见。'后因称离别为分飞。

李珣

李珣（855？-930？），五代词人。字德润，其祖先为波斯人。居家梓州（四川省三台）。生卒年均不详，约唐昭宗乾宁中前后在世。少有时名，所吟诗句，往往动人。妹舜弦为王衍昭仪，他尝以秀才预宾贡。又通医理，兼卖香药，可见他还不脱波斯人本色。蜀亡，遂亦不仕他姓。珣著有琼瑶集，已佚，今存词五十四首，（见《唐五代词》）多感慨之音。）

---

原诗

金笼莺报天将曙，惊起分飞处。夜来潜与玉郎期，
多情不觉酒醒迟，失归期。
映花避月遥相送，腻髻偏垂凤。却回娇步入香闺，
倚屏无语撚云篦，翠眉低。