水国西风小摇落，撩人羁绪乱如丝。

出自金末元初王寂的《日暮倚仗水边》

拼音和注音

shuǐ guó xī fēng xiǎo yáo luò ， liáo rén jī xù luàn rú sī 。

翻译及意思

水国秋风萧瑟被西风摇落片片黄叶，漂泊在外的我的心绪被撩拨得乱如发丝。水国西风小摇落，撩人羁(jī)绪乱如丝。

词语释义

西风：从西边吹来的风。亦指我国秋季所吹来自西方或西北方向的季风。西方国家的风尚、潮流。比喻腐朽没落的力量或气势

摇落：凋残，零落。

撩人：逗引人、引动人。

王寂

不详

原诗

水国西风小摇落，撩人羁绪乱如丝。

大夫泽畔行吟处，司马江头送别时。

尔辈何伤吾道在，此心惟有彼苍知。

苍颜华发今如许，便挂衣冠已是迟。