沙鸥睡稳，雨声惊起，竹里双扉开合。

出自清宋琬的《鹊桥仙.雨中宿笑隐庵示笑鲁和尚》

拼音和注音

shā ōu shuì wěn ， yǔ shēng jīng qǐ ， zhú lǐ shuāng fēi kāi hé 。

翻译及意思

词语释义

惊起：因受惊吓而突然动作。

沙鸥：栖息在沙滩或沙洲上的鸥一类的鸟。

开合：1.分合。2.开闭。3.指诗文结构的铺展﹑收合等变化。4.开合在临床上较少见，多见于恒牙期，指的是在正中合位及非正中合位时，上下颌部分牙齿在垂直向无合接触，称为开合畸形。

宋琬

清八大诗家之一。汉族。顺治四年进士，授户部主事，累迁永平兵仆道、宁绍台道。族子因宿憾，诬其与闻逆谋，下狱三年。久之得白，流寓吴、越间，寻起四川按察使。琬诗入杜、韩之室，与施闰章齐名，有南施北宋之目，又与严沆、施闰章、丁澎等合称为燕台七子，著有《安雅堂集》及《二乡亭词》

原诗

沙鸥睡稳，雨声惊起，竹里双扉开合。

南屏一缕白云生，早失却、雷峰残塔。

青苔妨屐，黄柑伴茗，松老应同僧腊。

西风萧瑟柁楼寒，向弥勒、龛中下榻。