一年一度寄郎衣，妾抱苦辛郎不知。

出自明胡奎的《七夕曲》

拼音和注音

yī nián yī dù jì láng yī ， qiè bào kǔ xīn láng bù zhī 。

翻译及意思

词语释义

不知：不知道、不明白。

一年：是一个历法单位，有春夏秋冬四个节气，春天是年的开始和年的结束。

一年一度：度：次。每年一次的意思。

苦辛：犹辛苦。劳苦艰辛。草名。

一度：1.有过一次。2.曾经,从前

胡奎

不详

---

原诗

妾在河东郎在西，妾秉机杼郎扶犁。

夫田秋来不收谷，妾织锦云空满轴。

一年一度寄郎衣，妾抱苦辛郎不知。

今宵河畔一相见，风露无声乌鹊飞。

乌鹊飞来莫飞去，借尔河东白榆树。

树头结巢生子孙，不愁填河河水浑。

百年三万六千日，今日谁云逢七七。

人言织女嫁牵牛，灵鹊作桥天上头。

妾是河东天帝女，郎司天田妾机杼。

年年不敢误秋期，愿田有黍机有丝。

丝能煖人黍能饱，妾亦何心频赐巧。