止如十八滩头水潺沄，落雁一声念离群。

出自清查礼的《春夜苔花馆听杨天益弹琴》

拼音和注音

zhǐ rú shí bā tān tóu shuǐ chán yún ， luò yàn yī shēng niàn lí qún 。

翻译及意思

词语释义

一声：意思是一下响声。

落雁：1.同“落雁沉鱼”。明陈汝元《金莲记·诟奸》：“莫空辜落雁娇容，再完成驾鹊良缘。”清袁枚《随园诗话》卷二：“柔卿和云：‘生小原无落雁容，秋风偶觉病身慵。’”2.夜空（白嘉莉演唱歌曲）

离群：离群líqún∶离开同伴;心性内向他没有离群或冷漠的性格[shut-in]∶倾向于避免社交自绝于社会的离群的男人

滩头：滩头，读音tān tóu，汉语词语，意思是指海(河)头连接海(河)岸的地区。是进攻登陆作战中首先抢占的阵地。

查礼

不详

---

原诗

戚戚复戚戚，空阶夜岑寂。

山人抱琴同月来，月光入户琴声哀。

起如十二峰头云乍散，孤猿三叫悲肠断。

止如十八滩头水潺沄，落雁一声念离群。

我琴无弦桐梓绿，化作孤生嶰谷竹。

感君慰我良宵愁，更奏人间离别曲。吁嗟乎！

山人尔琴诚太悲，慎勿再弹《乌夜啼》，慎勿再弹《雉朝飞》！