江城子(三之三)

枣花金钏约柔荑。
昔曾携。
事难期。
咫尺玉颜,和泪锁春闺。
恰似小园桃与李,虽同处,不同枝。
玉笙初度颤鸾篦。
落花飞。
为谁吹。
月冷风高,此恨只天知。
任是行人无定处,重相见,是何时。

作品评述

《江城子(三之三)》是宋代文学家秦观创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

枣花金钏约柔荑。
昔曾携。事难期。
咫尺玉颜,和泪锁春闺。
恰似小园桃与李,虽同处,不同枝。
玉笙初度颤鸾篦。
落花飞。为谁吹。
月冷风高,此恨只天知。
任是行人无定处,重相见,是何时。

译文:
枣花和金钏细草相约。
曾经一起走过。事情难以预料。
咫尺之间的美人,含泪困在春闺中。
就像是小园里的桃树和李树,虽然在一起,却不同枝。
玉笙初次颤抖着鸾篦。
花瓣飘落。为了谁而吹。
月冷风高,这份悲伤只有天知道。
无论行人去往何处,重逢的时刻,将会是何时。

诗意和赏析:
《江城子(三之三)》是一首充满离愁别绪的诗词,表达了诗人秦观对离别的痛苦和思念之情。

诗中以枣花和金钏、小园里的桃树和李树作为隐喻手法,描绘了两个曾经亲密的人在离别后的心境。枣花和金钏、桃树和李树原本是相伴相随的,但在分别后,彼此虽然同处于世,却无法再相聚。玉颜美人被困在春闺中,含泪思念,无法与心爱的人再次相会。玉笙初度颤抖着鸾篦,落花飘落,给荒凉的夜空带来了凄凉的音符。诗人表达了自己的无奈和痛苦,心中的哀愁只有天知道。

整首诗词以离别和思念为主题,描绘了诗人对失去的爱情的痛苦和无奈。行人在茫茫人海中徘徊,无法确定何时再次相见心中的挚爱。诗中的意境营造了一种伤感、凄凉的氛围,展现了诗人深情的内心世界。

《江城子(三之三)》通过细腻的描写和含蓄的隐喻,表达了离别与思念的情感,展现了秦观独特的写作风格和深情的诗人形象。

作者介绍

秦观(一○四九~一一○○),字少游,一字太虚,号淮海居士,高邮(今属江苏)人。神宗元丰八年(一○八五)进士,授蔡州教授。哲宗元祐二年(一○八七),以荐应贤良方正能直言极谏科试,未第。五年,召爲祕书省校对黄本书籍(《续资治通鑑长编》卷四四三)。六年,迁正字(同上书卷四六二),兼国史院编修官。绍圣元年(一○九四),坐党籍,出爲杭州通判,道贬处州监盐酒税。三年,削秩徙郴州。四年,编管横州。元符元年(一○九八),除名,移雷州(同上书卷五○二)。三年,放还,至藤州卒,年五十二。有《淮海集》四十卷,《后集》六卷,《长短句》三卷。事见《秦观词年表》(《淮海居士长短句》附录二),《宋史》卷四四四有传。秦观诗,以宋干道高邮军学刻《淮海集》(藏日本内阁文库)爲底本,原集唱和诗多误入他人之作。参校宋干道高邮军学刻、绍熙谢雩修补本(简称谢本,藏北京图书馆,残存二至十一卷,四十卷,后集一至四卷)、常熟瞿氏铁琴铜剑楼旧藏眉山文中刻《淮海闲居集》(简称文本,藏北京图书馆)、明鄂州张綖刻本(简称张本)、清高邮王敬之刻本(简称王本)、影印清文渊阁《四库全书》本(简称四库本)等。新辑集外诗编爲第十六卷。

诗词推荐

化工作意办春来,斗柄明朝后日回。东风先到江南岸,江山濯濯无尘埃。灵光葱葱随处有,夜半两两明三台。天遣异人为时出,要作霖雨泽九垓。明堂藉此一柱庄,他山之林皆凡材。如今国势盘泰华,向来天步屯云雷。岁岁年年竞是日,人人争欲扫寿杯。天知调羹付公手,江梅不为他人开。

江城子

如鷳非鹤自精神,天地江湖快尔生。既不鹃吟因甚瘦,何尝食素也能清。随身钓具去无计,到处画图来便成。见说得鱼归较晚,芦花滩上月偏明。

江城子

北院人稀到,东窗地最偏。竹烟行灶上,石壁卧房前。性拙身多暇,心慵事少缘。还如病居士,唯置一床眠。

江城子

淹流既失策,贼至甘远屏。往岁忆曾游,迳路犹可省。今来冬向除,昔至夏方永。山寒竹树疏,岁阴云雾冷。破屋今已无,荒筠蔓枯颖。昔人安在哉,经过涕垂领。

江城子

道林真骨葬青霄,窣堵千秋未寂寥。宝势旁连大江起,尊形独受众山朝。云泉别寺分三径,香山幽人止一瓢。我亦鹫峰同听法,岁时歌员岂辞遥。

江城子

一旬苟不雨,万木昏苍苍。朝见洗林叶,动摇生辉光。晚逢开疏阴,枝上漏微阳。翠色固以好,安得无秋霜。

江城子

湓浦庐山几度秋,长江万折向东流。男儿立志扶王室,圣主专师灭虏酋。功业要刊燕石上,归休终伴赤松游。丁宁寄语东林老,莲社从此著力修。

江城子

江莎渐映花边绿,楼日自开池上春。双鹤绕空来又去,不知临水有愁人。

江城子

西来渐觉细尘红,扰扰舟车路向东。可惜夏天明月夜,土山前面障南风。

江城子

闭户成痴坐,扶藜得意行。楼台浮霁色,市井碎春声。雪尽小桥出,烟消千嶂生。病多无脚力,遥羡落鸿轻。

江城子

饮酒众所嗜,未若朋会乐。终日不为荒,於时岂多作。坐客十余人,七子实棣萼。杯行发严令,孰不资善谑。巧词剧猱捷,辨机如弩彍。醉舌强且迟,罚觥奚屡酌。正言讦诡谀,简礼去酬酢。迭嘲果与蔬,相呼花间药。是非不亲亲,笑语何落落。夜归欢有余,孩稚扶仍噱。

江城子

会老三人似颍川,同生绛县免疑年。尊常有酒何妨醉,事每无心即是仙。俭欲固应知足足,忘形谁问是肩肩。香山已写丹青像,洛诵仍凭副墨传。

江城子

十八羽林郎,戎衣侍汉王。臂鹰金殿侧,挟弹玉舆傍。驰道春风起,陪游出建章。侍猎长杨下,承恩更射飞。尘生马影灭,箭落雁行稀。薄暮随天仗,联翩入琐闱。玉剑膝边横,金杯马上倾。朝游茂陵道,夜宿凤凰城。豪吏多猜忌,无劳问姓名。

江城子

无为本从清静出,知之修炼皆寂默。大道玄门几百般,不拘东西及南北。观其形貌欵共语,风云可变龙与虎。灵源欲访不曾闲,捉得之时为伴侣。日有魂,月有魄,业累被动除离死厄。十二时中可逍遥,五行造化人岂测。也曾嗔,也曾笑,世间心为求诸要。长生之法在目前,天门地户无颠倒

江城子

三圣传心惟主一,六经载道不言真。

江城子

索居在村坰,水陆走通津。半夜有棹歌,鸡鸣语行人。中年近少睡,耿耿多达晨。外物非所念,颇复念我身。圣贤不敢欺,久大在日新。人生会有役,安得辞苦辛。

江城子

青楼阿监应相笑,书记登坛又却回。

江城子

妄想如冰已尽消,朱颜日向镜中凋。玉关万里曾投笔,草市三家却负樵。弱水古来无路到,小山岁晚有人招。吾庐寂寂何须笑,君看闲僧住退寮。

江城子

黄沙风卷半空抛,云重阴山雪满郊。探水人回移帐就,射雕箭落著弓抄。鸟逢霜果饥还啄,马渡冰河渴自跑。占得高原肥草地,夜深生火折林梢。

江城子

秋至天地闭,百芳变枯草。爱尔得雄名,宛然出陈宝。未甘阶墀陋,肯与时节老。赤玉刻缜栗,丹芝谢雕槁。鲜鲜云叶卷,粲粲凫翁好。由来名实副,何必荣华早。君看先春花,浮浪难自保。

江城子

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。