江城子(三之三)

枣花金钏约柔荑。
昔曾携。
事难期。
咫尺玉颜,和泪锁春闺。
恰似小园桃与李,虽同处,不同枝。
玉笙初度颤鸾篦。
落花飞。
为谁吹。
月冷风高,此恨只天知。
任是行人无定处,重相见,是何时。

作品评述

《江城子(三之三)》是宋代文学家秦观创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

枣花金钏约柔荑。
昔曾携。事难期。
咫尺玉颜,和泪锁春闺。
恰似小园桃与李,虽同处,不同枝。
玉笙初度颤鸾篦。
落花飞。为谁吹。
月冷风高,此恨只天知。
任是行人无定处,重相见,是何时。

译文:
枣花和金钏细草相约。
曾经一起走过。事情难以预料。
咫尺之间的美人,含泪困在春闺中。
就像是小园里的桃树和李树,虽然在一起,却不同枝。
玉笙初次颤抖着鸾篦。
花瓣飘落。为了谁而吹。
月冷风高,这份悲伤只有天知道。
无论行人去往何处,重逢的时刻,将会是何时。

诗意和赏析:
《江城子(三之三)》是一首充满离愁别绪的诗词,表达了诗人秦观对离别的痛苦和思念之情。

诗中以枣花和金钏、小园里的桃树和李树作为隐喻手法,描绘了两个曾经亲密的人在离别后的心境。枣花和金钏、桃树和李树原本是相伴相随的,但在分别后,彼此虽然同处于世,却无法再相聚。玉颜美人被困在春闺中,含泪思念,无法与心爱的人再次相会。玉笙初度颤抖着鸾篦,落花飘落,给荒凉的夜空带来了凄凉的音符。诗人表达了自己的无奈和痛苦,心中的哀愁只有天知道。

整首诗词以离别和思念为主题,描绘了诗人对失去的爱情的痛苦和无奈。行人在茫茫人海中徘徊,无法确定何时再次相见心中的挚爱。诗中的意境营造了一种伤感、凄凉的氛围,展现了诗人深情的内心世界。

《江城子(三之三)》通过细腻的描写和含蓄的隐喻,表达了离别与思念的情感,展现了秦观独特的写作风格和深情的诗人形象。

作者介绍

秦观(一○四九~一一○○),字少游,一字太虚,号淮海居士,高邮(今属江苏)人。神宗元丰八年(一○八五)进士,授蔡州教授。哲宗元祐二年(一○八七),以荐应贤良方正能直言极谏科试,未第。五年,召爲祕书省校对黄本书籍(《续资治通鑑长编》卷四四三)。六年,迁正字(同上书卷四六二),兼国史院编修官。绍圣元年(一○九四),坐党籍,出爲杭州通判,道贬处州监盐酒税。三年,削秩徙郴州。四年,编管横州。元符元年(一○九八),除名,移雷州(同上书卷五○二)。三年,放还,至藤州卒,年五十二。有《淮海集》四十卷,《后集》六卷,《长短句》三卷。事见《秦观词年表》(《淮海居士长短句》附录二),《宋史》卷四四四有传。秦观诗,以宋干道高邮军学刻《淮海集》(藏日本内阁文库)爲底本,原集唱和诗多误入他人之作。参校宋干道高邮军学刻、绍熙谢雩修补本(简称谢本,藏北京图书馆,残存二至十一卷,四十卷,后集一至四卷)、常熟瞿氏铁琴铜剑楼旧藏眉山文中刻《淮海闲居集》(简称文本,藏北京图书馆)、明鄂州张綖刻本(简称张本)、清高邮王敬之刻本(简称王本)、影印清文渊阁《四库全书》本(简称四库本)等。新辑集外诗编爲第十六卷。

诗词推荐

霜风琅琅鸣鼓鼙,鸟寒夜噪树折枝。居者不出行者归,厩马解衔车弃脂。长河夜冰船就维,百贾晏起朝闭扉。为问当今行者谁,出门千里到何处。母送拊背父叹嘻,儿惜欲去哭挽衣。上马反顾纷涕洟,非所愿欲去何为。家虽有田丰岁稀,所得偿公不及私。况望膻芗事庭闱,结发从学今十期。

江城子

我生天地间,独作南宾雁。哀鸣慕前侣,不免饮啄晏。虽蒙小雅咏,未脱鱼网患。况是婚礼须,忧为弋者篡。晴鸢争上下,意气苦凌慢。吾常吓鸳雏,尔辈安足讪。回头语晴鸢,汝食腐鼠惯。无异驽骀群,恋短豆皂栈。岂知潇湘岸,葭菼蘋萍间。有石形状奇,寒流古来湾。闲看麋鹿志,了不

江城子

眉山远地蜀川西,九穗嘉禾忽效祺。东极龙枝人莫睹,环丘玉粒世空知。中和积粹名方异,繁蔚呈祥事更奇。自可增封齐北里,岂将同颖比繁禧。

江城子

虎节归兵日,麟符命使年。帝将还二府,人已哭三川。清议谁违者,高风自凛然。佳城空万古,一圹掩寒烟。

江城子

姑射之山果何如,往者吾言闻接舆。肌肤冰雪能绰约,是中知有神人居。神凝自使年穀熟,况有疵疠烦驱除。乘云四海聊戏剧,磅礴万物同惨舒。至哉河汉已无极,俗士区区穷尾闾。

江城子

孤城芳树碧层层,村落黄昏只见灯。回首事如前夕梦,出门心似下山僧。仕求行道时难偶,意欲谋闲力不能。寄语东皋多酿酒,待予归日解行縢。

江城子

夏夜宴南湖,琴觞兴不孤。月摇天上桂,星泛浦中珠。助照萤随舫,添盘笋迸厨。圣朝思静默,堪守谷中愚。

江城子

春深雨过西湖好,百卉争妍。蝶乱蜂喧。晴日催花暖欲然。兰桡画舸悠悠去,疑是神仙。返照波间。水阔风高扬管弦。

江城子

风从何落来何处,百马盘空正号怒。闭户犹恐丘山颓,谁人放舟江海去。庐山之南白云翁,冠带强游京邑中。狐裘包缠不暖体,却羡爰居能避风。

江城子

月月红花开小庭,夏虫丝吐绕枝青。如何错怪游仙枕,五十年间一度醒。

江城子

白发催年老病身,可堪金屋备词臣。东风是处花开落,谁识羲和酿得春。

江城子

风吹河汉扫微云,步屟中庭月趁人。浥浥炉香初泛夜,离离花影欲摇春。遥知金阙同清景,想见毡车碾暗尘。回首旧游真是梦,一簪华发岸纶巾。

江城子

纵目郊原乱絮飞,好风娇叶弄天机。白滩半露溪新瘦,绿树初圆山正肥。

江城子

乱后嗟吾在,羁栖见汝难。草黄骐骥病,沙晚鶺鴒寒。楚设关城险,吴吞水府宽。十年朝夕泪,衣袖不曾干。闻汝依山寺,杭州定越州。风尘淹别日,江汉失清秋。影盖啼猿树,魂飘结蜃楼。明年下春水,东尽白云求。

江城子

眼不自见,刀不自割。吃饭济饥,饮水定渴。临济德山特地迷,枉费精神施棒喝。除却棒,牛却喝,孟八郎汉,如何止遏。

江城子

犬吠非因盗,鸡鸣已后晨。穿窗残月在,布地落花匀。我亦惊霜鬓,谁能念曲身。久晴常畏病,逢雪更忧贫。

江城子

善者未必善,恶者未必恶。彼此不忘怀,如何睡得著。恶者难为善,善者难为恶。老虎既忘机,如何睡不著。

江城子

若圣与人吾岂敢,空言犹足慰虚生。明开教劝用常道,永使子孙持善名。此日贻谟情未显,他时受赐事非轻。庶几此意流天下,天下何由不太平。

江城子

来何容易去何迟,半在心头半在眉。门掩落花春去后,窗含残月酒醒时。柔如万顷连天草,乱似千寻币地丝。除却五侯歌舞地,人间何处不相随。

江城子

六府萃百感,攻愁须酒兵。故人如我知,侵月走双甖。手裂绛泥封,瓦盆贮瑶琼。我生百世后,见此圣之清。一饮肺肠润,再饮毛骨轻。何必跨茅龙,超然欲遐征。

江城子

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。