萧萧班马鸣，落日大野中。

出自宋晁补之的《曹州道中二首(其一)》

拼音和注音

xiāo xiāo bān mǎ míng ， luò rì dà yě zhōng 。

翻译及意思

词语释义

萧萧：1.形容马嘶鸣声2.[头发]花白稀疏的样子3.冷落凄清的样子。

落日：（名）夕阳：～余晖。

大野：广大的原野﹑田野。古泽名。又名巨野﹑巨野。在今山东省巨野县﹑嘉祥县一带。复姓。北魏有大野拔﹐为南青州刺史。见《魏书．静帝纪》。北周阎庆赐姓大野氏。见《周书．阎庆传》。

晁补之

晁补之（公元1053年—公元1110年），字无咎，号归来子，汉族，济州巨野（今属山东巨野县）人，北宋时期著名文学家。为“苏门四学士”（另有北宋诗人黄庭坚、秦观、张耒）之一。曾任吏部员外郎、礼部郎中。 工书画，能诗词，善属文。与张耒并称“晁张”。其散文语言凝练、流畅，风格近柳宗元。诗学陶渊明。其词格调豪爽，语言清秀晓畅，近苏轼。但其诗词流露出浓厚的消极归隐思想。著有《鸡肋集》、《晁氏琴趣外篇》等。

原诗

天旱久不雨，四郊多狂风。

萧萧班马鸣，落日大野中。

君子守宫廷，至乐圣所同。

喟予不逢辰，足迹道里重。