不知人间世，何用百忧煎？

出自清丘逢甲的《游罗浮(其八)》

拼音和注音

bù zhī rén jiān shì ， hé yòng bǎi yōu jiān ？

翻译及意思

词语释义

不知：不知道、不明白。

知人：谓能鉴察人的品行﹑才能。谓懂人事。谓懂得人事变化之道。

人间：（名）人类社会；世间：春满～。［近］世间|人世。

何用：为什么。凭什么;用什么。用反问的语气表示不用﹑不须。

丘逢甲

丘逢甲(1864年～1912年）近代诗人。字仙根，又字吉甫，号蛰庵、仲阏、华严子，别署海东遗民、南武山人、仓海君。辛亥革命后以仓海为名。祖籍嘉应镇平（今广东蕉岭）。同治三年（1864年）生于台湾彰化，光绪十四年（1887年）中举人，光绪十五年登进士（1889年），授任工部主事。但丘逢甲无意在京做官返回台湾，到台湾台中衡文书院担任主讲，后又于台湾的台南和嘉义教育新学。

---

原诗

东南麻姑峰，其下有酒田。

西北酥醪观，其上有酒泉。

乐哉罗浮君，君此酒国间。

我自来山中，小饮常陶然。

仰观日月行，恍若羲农前。

不知人间世，何用百忧煎？

乃知仙之徒，以酒全其天。

住世为酒人，出世为酒仙。

笑看桃花开，一醉三千年。