月观凄凉罢歌舞，三千艳质埋荒楚。

出自明末清初汪琬的《玉钩斜》

拼音和注音

yuè guān qī liáng bà gē wǔ ， sān qiān yàn zhì mái huāng chǔ 。

翻译及意思

词语释义

凄凉：（形）①寂寞冷落；悲凉：满目～。②悲苦；悲凉：身世～|～的岁月。［近］凄惨。［反］幸福。

三千：《书．吕刑》:"墨罚之属千，劓罚之属千，剕罚之属五百，宫罚之属三百，大辟之罚二百。五刑之属三千。"后因以"三千"指古代所有的刑罚。2.泛言数目之多。3.指三千大千世界。

歌舞：（名）唱歌和舞蹈的合称：～厅|～表演。

艳质：亦作'艶质'。艳美的资质。指美女。

汪琬

不详

---

原诗

月观凄凉罢歌舞，三千艳质埋荒楚。

宝钿罗帔半随身，蹋作吴公台下土。

春江如故锦帆非，露叶风条积渐稀。

萧娘行雨知何处，惟见横塘蛱蝶飞。