腾腾自在无所为，閒閒究竟出家儿。

出自唐契此的《歌(其二)》

拼音和注音

téng téng zì zai wú suǒ wéi ， xián xián jiū jìng chū jiā ér 。

翻译及意思

词语释义

无所：1.没有地方；没有处所。2.表示否定不必明言或不可明言的人或事物。

自在：（形）自由；无拘束：自由～。

所为：1.所作，作为。2.所以。3.原因。所为何事？

究竟：（名）结果；原委：大家都想知道个～。②（副）用在问句里，表示追究：你～去不去？［近］到底。③（副）毕竟；到底：他～要技高一筹。［近］总归。

腾腾：〈形〉用于“鼓腾腾、黑腾腾、乱腾腾、慢腾腾、热腾腾、雾腾腾、慢慢腾腾、毛毛腾腾”等词语，表示程度加深或形容某种性质状态。

出家：（动）离开家庭到庙宇里去做僧尼或道士：～修行|～为尼。［反］还俗。

家儿：子弟。特指肖似其父的儿子。

契此

不详

---

原诗

腾腾自在无所为，閒閒究竟出家儿。

若睹目前真大道，不见纤毫也大奇。