出自清黄宗羲的《八月小尽接家书有感(其二)》
拼音和注音
yī jī biàn dāng qiān lǐ jìn ， gū shēn zhǐ hé wàn shān diān 。
翻译及意思
词语释义
千里：千里，是一个汉语词汇，拼音是qiān lǐ，意思是指路途遥远或面积广阔。出自《左传·僖公三十二年》。
山巅：山顶。
便当：（形）方便；顺手；简单；容易：这事干起来很～。［近］便利。［反］麻烦。
孤身：孤身，汉语词汇，拼音是gū shēn，英文是lonely，意思是是指独自一人，无亲戚朋友在身边。出自唐 韩愈 《南内朝贺归呈同官》诗：“余惟戇书生，孤身无所齎。”
黄宗羲
黄宗羲（1610年9月24日—1695年8月12日）明末清初经学家、史学家、思想家、地理学家、天文历算学家、教育家，东林七君子黄尊素长子，汉族，浙江绍兴府余姚县人。字太冲，一字德冰，号南雷，别号梨洲老人、梨洲山人、蓝水渔人、鱼澄洞主、双瀑院长、古藏室史臣等，学者称梨洲先生。黄宗羲学问极博，思想深邃，著作宏富，与顾炎武、王夫之并称明末清初三大思想家（或清初三大儒）；与弟黄宗炎、黄宗会号称浙东三黄；与顾炎武、方以智、王夫之、朱舜水并称为“明末清初五大家”，亦有“中国思想启蒙之父”之誉。
原诗
擎拳竖脚此苍天，惭愧何曾让昔贤。
一击便当千里近，孤身只合万山巅。
握中算子饶王伯，筑里新声杂铁铅。
斯意今人无会取，故令花草得嫣然。