江南枕上见梅花，一片寒光接素霞。

出自元末明初张昱的《梦梅花处，为董师程赋》

拼音和注音

jiāng nán zhěn shàng jiàn méi huā ， yī piàn hán guāng jiē sù xiá 。

翻译及意思

词语释义

梅花：（名）①梅树开的花。②指腊梅、红梅等。

江南：（名）①长江下游以南的地区，即江苏、安徽两省南部及浙江北部。②泛指长江以南：～风光。

一片：1.数量词。用于平而薄的东西。2.数量词。用于地面、水面。3.数量词。用于呈片状或连接成片的景物。4.数量词。用于弥漫散布的景色、气象。5.数量词。用于集聚在一起的声音。6.数量词。用于人的心情、心地、心意。7.数量词。用于文字、语言。8.整片；整体。

枕上：床上。指梦中。

寒光：1.寒冬的景象。2.刀剑的光芒。3.月光。

张昱

又号可闲老人。历官江浙行省左、右司员外郎，行枢密院判官。晚居西湖寿安坊，屋破无力修理。明太祖征至京，厚赐遣还。卒年八十三。有《庐陵集》

---

原诗

江南枕上见梅花，一片寒光接素霞。

蝶化梦魂云缥缈，香生肝肺雪槎枒。

乃知姑射仙人宅，即是林逋处士家。

白玉堂深帘幕静，画成疏影在窗纱。