长相思

清夜长。
泛玉觞。
照座江梅花正芳。
风传细细香。
围艳妆。
留醉乡。
一曲清歌声绕梁。
尊前人断肠。

作品评述

《长相思》是宋代诗人曾觌所作。这首诗描述了一个人在清夜中怀念远方恋人的心情。

诗中的第一句“清夜长”暗示了夜晚的寂静和漫长,为后面的思念之情做了铺垫。

“泛玉觞”这一句表达了主人公独自留在窗前,抚玩着玉杯,回忆往事,寄托了对恋人的思念之情。

“照座江梅花正芳”描绘了江梅花在月光下的美丽,也暗示了与恋人的甜蜜时光。

“风传细细香”,用细细香来形容江梅的花香,使人联想到江梅花景和思念之情老是绵绵不绝。

“围艳妆”这句中围指的是梅花的环绕,艳妆则指的是梅花娇丽的花朵,形容了梅花的美丽和引人入胜的景色。

“留醉乡”表达了主人公思念故乡、乡间美景以及与恋人相处时的快乐与幸福。

“一曲清歌声绕梁”中清歌的声音在空中弥漫开来,让人仿佛能够听到歌声,更加触动了主人公内心的痛苦。

最后两句“尊前人断肠”则直接表达了主人公思念恋人的心情,将相思之苦深刻地诠释出来。

以上是对《长相思》的分析。

中文译文:

清澈的夜晚漫长而寂静,
我留在房间里,把玩着玉杯。
月光下照亮着坐椅边的江梅花,
微风传来细细的花香。
美丽的梅花环绕着我,
仿佛留在了故乡美好的时光。

一曲清歌声绕梁,
在这杯子前让人伤心欲绝。

作者介绍

曾觌(音di迪)(1109-1180) 字纯甫,汴京(今河南开封)人。绍兴中,为建王内知客。孝宗受禅,以潜邸旧人,授权知阁门事。淳熙初,除开府仪同三司,加少保、醴泉观使。趋奉宫廷,词多应制之作。其词语言婉丽,风格柔媚。代表作为《阮郎归》、《水调歌头》(三)、《西江月》(一)、《定风波》(【二】、【三】)、《长相思》、《采桑子》、《眼儿媚》(一)、《忆秦娥》(五)等,其中以《阮郎归》一词为最著名。该词虽是一首咏燕词却通篇不着一燕字,庭院深深,杨柳阴浓,燕子双双终日呢喃,独占风光;凌空飞舞,仿佛池中点点浮萍散漫,又象风中飘扬的柳絮那样轻盈。末尾两句词人借燕子惜花表现了自己对美好事物的怜惜之情。全词画面生动,描摹传神,结构上浑然天成,不愧佳作。纯甫词结有《海野词》。

诗词推荐

得不知所止,泛然乘风船。正大辱启蒙,似欲驾我仙。大哉周孔心,异彼祗潦园。讲月琢以磨,岂在耘人田。

雪峰僧中龙,此道谁与共。萧然两伽陀,不举似大众。独贻茶山老,以当蒲塞供。岩花与涧草,信手拈来用。

堂堂韩岳两骁将,驾驭可使复中原。庙谋尚出王导下,顾用金陵为北门!

金祇暮律尽,玉女暝氛归。孕冷随钟彻,飘华逐剑飞。带日浮寒影,乘风进晚威。自有贞筠质,宁将庶草腓。

子房铸铁报韩仇,智者反豪合资误。倾秦岂在博浪沙,继世自闻嬴业仆。吁嗟精卫亦偿冤,一旦奋飞身不顾。衔石填海抑何愚,岂在朝朝与暮暮。精卫精卫汝不知,沧海终有陵谷时。

饭了从容人岂知,一江风月入新诗。登临莫负野望处,更看冷云堆浦时。

无边刹境,自他不隔於毫端。十世古今,始终不离於当念。丈夫自有冲天志,休向如来行处行。

拖阴笼晚暝,商量清苦,阵阵打篷声。分明都是泪,不道今宵,篷底有离人。松涛摇睡,梦不稳、难湿巫云。几点儿、泪痕跳响,休要醒时听。销魂。灯下无语,□泣梨花,掩重门夜永,应是添、伤春滋味,中酒心情。东风湖上香泥软,明日去、天色须睛。相见也,洛阳沽酒旗亭。

玄霜捣尽音尘绝,去作湖南万里春。想见山川佳绝地,落花飞絮转愁人。

绣林锦野,春态相压。谁家少年,马蹄蹋蹋。斗鸡走狗夜不归,一掷赌却如花妾。惟云不颠不狂,其名不彰,悲夫!木落萧萧,蛩鸣唧唧。不觉朱蔫脸红,霜劫鬓漆。世途多事,泣向秋日。方吟少壮不努力,老大徒伤悲,如何?

文陛初辞咫尺颜,恩深犹缀辅臣班。汉庭旧友凋零尽,独拥双旌入武关。

张侯窘炊玉,僦屋得空垆。但见索酒郎,不见酒家胡。虽肥如瓠壶,胸中殊不麤。何用知如此,文彩似於菟。

岁晚能无感,诗成只独哦。萤光寒欲淡,秋雨暮偏多。伴老贫无恙,留愁酒肯麽。吟虫将落叶,为我拍还歌。

居近古城心自幽,箪瓢足用更何求。莺飞旋趁春风出,龙卧终闻莫雨搜。科第联翩收甲乙,乡闾惊怪问因由。隐君淡泊无人识,长夏一衫冬一裘。

南国冠儒林,年高便息心。

二月犹逢雪,春寒一倍加。云重应阻雁,风横祗愁花。碧水离思断,琼楼醉倚斜。谁知下帷苦,未晓已闻鸦。

建储以贤,闢宫于东。典册既德,筮占既后。济济卿士,锵锵鼓钟。天子戾止,盛哉礼容。

沙鸥滩鹭*依住。镇日坐钓叟纶父。趁斜阳晒网收竿,又是南风催雨。绿杨堤忘系孤桥,白浪打将船去。想明朝月落潮平,在掩映芦花浅处。

交于神明,内民为贵。外致其文,亦效精意。嘉玉既陈,将以量币。肃肃雝雝,惟帝之对。

挹泰坛,紫泰清。受天命,报天成。竦皇心,荐乐声。志上达,歌下迎。亿上帝,临下庭。骑日月,陪列星。嘉视信,大糦馨。澹神心,醉皇灵。相百辟,贡八荒。九歌叙,万舞翔。肃振振,铿皇皇。帝欣欣,福穰穰。高在上,道光明。物资始,德难名。承眷命,牧苍生。寰宇谧,泰阶平。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。