长相思

清夜长。
泛玉觞。
照座江梅花正芳。
风传细细香。
围艳妆。
留醉乡。
一曲清歌声绕梁。
尊前人断肠。

作品评述

《长相思》是宋代诗人曾觌所作。这首诗描述了一个人在清夜中怀念远方恋人的心情。

诗中的第一句“清夜长”暗示了夜晚的寂静和漫长,为后面的思念之情做了铺垫。

“泛玉觞”这一句表达了主人公独自留在窗前,抚玩着玉杯,回忆往事,寄托了对恋人的思念之情。

“照座江梅花正芳”描绘了江梅花在月光下的美丽,也暗示了与恋人的甜蜜时光。

“风传细细香”,用细细香来形容江梅的花香,使人联想到江梅花景和思念之情老是绵绵不绝。

“围艳妆”这句中围指的是梅花的环绕,艳妆则指的是梅花娇丽的花朵,形容了梅花的美丽和引人入胜的景色。

“留醉乡”表达了主人公思念故乡、乡间美景以及与恋人相处时的快乐与幸福。

“一曲清歌声绕梁”中清歌的声音在空中弥漫开来,让人仿佛能够听到歌声,更加触动了主人公内心的痛苦。

最后两句“尊前人断肠”则直接表达了主人公思念恋人的心情,将相思之苦深刻地诠释出来。

以上是对《长相思》的分析。

中文译文:

清澈的夜晚漫长而寂静,
我留在房间里,把玩着玉杯。
月光下照亮着坐椅边的江梅花,
微风传来细细的花香。
美丽的梅花环绕着我,
仿佛留在了故乡美好的时光。

一曲清歌声绕梁,
在这杯子前让人伤心欲绝。

作者介绍

曾觌(音di迪)(1109-1180) 字纯甫,汴京(今河南开封)人。绍兴中,为建王内知客。孝宗受禅,以潜邸旧人,授权知阁门事。淳熙初,除开府仪同三司,加少保、醴泉观使。趋奉宫廷,词多应制之作。其词语言婉丽,风格柔媚。代表作为《阮郎归》、《水调歌头》(三)、《西江月》(一)、《定风波》(【二】、【三】)、《长相思》、《采桑子》、《眼儿媚》(一)、《忆秦娥》(五)等,其中以《阮郎归》一词为最著名。该词虽是一首咏燕词却通篇不着一燕字,庭院深深,杨柳阴浓,燕子双双终日呢喃,独占风光;凌空飞舞,仿佛池中点点浮萍散漫,又象风中飘扬的柳絮那样轻盈。末尾两句词人借燕子惜花表现了自己对美好事物的怜惜之情。全词画面生动,描摹传神,结构上浑然天成,不愧佳作。纯甫词结有《海野词》。

诗词推荐

调笑何郎莫漫嫌,一杯为洗太官膻。品题今自东湖始,汤沐新封羹颉边。短制牙筹防易断,半和{左麦右骏去马}粉借微坚。山鸡隽永堪司荐,岂是从来野性便。

奏酲薄。梦中球马豪如昨。豪如昨。月明横笛,晓寒吹角。古来成败难描摸。而今却悔当时错。当时错。铁衣犹在,不堪重著。

牧守寄所重,才贤生为时。宣风自淮甸,授钺膺藩维。入觐展遐恋,临轩慰来思。忠诚在方寸,感激陈情词。报国尔所向,恤人予是资。欢宴不尽怀,车马当还期。谷雨将应候,行春犹未迟。勿以千里遥,而云无己知。

共乘驾犯炎云,入手文书费解纷。搜见底囊供北餫,作无麪饼饱南军。铜山欲乞从今赐,金浦何为异昔闻。分得尘劳无著处,不知风月几时分。

八月十七日,同诸生步自永安城楼,过张宽夫园待月。偶有名酒,因以金荷酌众客。客有孙彦立,善吹笛。援笔作乐府长短句,文不加点。断虹霁雨,净秋空,山染修眉新绿。桂影扶疏,谁便道,今夕清辉不足?万里青天,姮娥何处,驾此一轮玉。寒光零乱,为谁偏照醽醁?年少从我追游,

文华端国本,潜泽被寰区。云绕星辰剑,春回造化炉。变通周典礼,宽大汉规模。厌世嗟何早,苍生泪欲枯。

假道针锋上,行藏云水中。且非心法妙,自是手头通。前辈多遗偈,灵襟出众工。明朝何处去,黄叶度溪风。

小小红泥院宇,深深翠色屏帏。簇定熏炉酥酒软,门外东风寒不知,恰疑三月时钗影半11绿子,歌声轻度红儿。醉里不愁更漏断,更要梅花看几枝。起来霜月低

月淡云浓弄晓晴,草中白处路微明。垂鞭缓辔十余里,始听鸣鸡第一声。

寂寂野人家,柴扉傍水斜。僧分晨钵笋,客共午瓯茶。燕户添新土,蛛丝罥落花。悠然便终日,惟此送年华。

岁寒辽邈,望断江南信。墙外一枝斜,对兰堂、绮罗隐映。水清月淡,疑是寿阳妆,烟浪急,小桥横,点点疏清影。天姿潇洒,不减瑶台韵。占断玉楼春,被松筠、笑他孤冷。幽人何在,无处觅馀寒,疏雨过,泪痕深,枉了衷肠恨。

尚忆都门祖帐时。重来动是十年期。云拖暮雨留行色,露挟秋凉入酒_。湖上雁,水边犀。未须矫首叹来迟。北风满地尘沙暗,宣室方劳丙夜思。

骑裔裔,车斑斑。鼓箫悲,神欲还。轰振凯,隐林谷。执妖厉,归献馘,千里肃兮。

寄语巴中客,频频镊鬓霜。峡云春梦远,江月夜珍藏。才刃应多暇,词锋恨太刚。僧邻雨花地,何日再长堂。

潇洒秋容雨后天,丹青端似倩龙眠。故园绿竹应今日,异县黄花又一年。微禄只堪供菽水,菲材安敢拟渊骞。日来王事欣多暇,聊向樽前一粲然。

忆对中秋丹桂丛,花也杯中,月也杯中。今宵楼上一尊同,云湿纱窗,雨湿纱窗。(月也杯中 一作:月在杯中)浑欲乘风问化工,路也难通,信也难通。满堂唯有烛花红,歌且从容,杯且从容。

此心长是爱云泉,平澹相亲六十年。纵使流归沧海去,清声只在屋头边。

古于生死验交情,何况台欹沼渐平。不是刘君同郑老,苔深草合断人行。

敝宅艳山卉,别来长叹息。吟君晚丛咏,似见摧颓色。欲识别后容,勤过晚丛侧。

默默传真,如何指陈。性月不夜,心华长春。净有容兮海印,应无爽兮谷神。觌面相呈讳不得,烦君为我洗清贫。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。