山近烟霞密，江澄瘴疠清。

出自元范梈的《赠别徐教授之钦州二首(其一)》

拼音和注音

shān jìn yān xiá mì ， jiāng chéng zhàng lì qīng 。

翻译及意思

词语释义

烟霞：1.烟雾和云霞,也指“山水胜景”2.指山水景物：放怀～。

瘴疠：指热带或亚热带潮湿地区流行的恶性疟疾等传染病。

范梈

诗人，与虞集、杨载、揭傒斯齐被誉为“元诗四大家”。一字德机，人称文白先生。历官翰清江林院编修、海南海北道廉访司照磨、福建闽海道知事等职，有政绩，后以疾归。其诗好为古体，风格清健淳朴，用力精深，有《范德机诗集》

原诗

徐子雅好易，白头来上京。如何怀远檄？

竟往教专城。山近烟霞密，江澄瘴疠清。

朋游政事少，况在仰修名。