七十吟

年来霜雪上人头,俄尔相将七十秋。
欲去天公未遣去,久留敝宅恐难留。
六窗渐暗犹牵物,一点微明更著油。
近听老卢亲下种,满田宿草费锄耰。

作品评述

《七十吟》是苏辙的一首诗词,描绘了作者老去的心境和对离别的思念之情。以下是我为您提供的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
年来霜雪上人头,
俄尔相将七十秋。
欲去天公未遣去,
久留敝宅恐难留。
六窗渐暗犹牵物,
一点微明更著油。
近听老卢亲下种,
满田宿草费锄耰。

诗意:
这些年来,霜雪已在我的头上堆积,
不知不觉已经度过了七十个秋天。
虽然我想要离去,但天公却未派遣我离去,
长时间停留在这破旧的住宅,我担心很难再留下来。
六扇窗户渐渐昏暗,仍牵扯着物事,
微弱的灯光更加显得黯淡。
近来听说老卢亲自下田种植,
满田的庄稼已长满了草,费力地用锄头除草。

赏析:
《七十吟》描绘了作者苏辙晚年的景况和内心的感受。首句“年来霜雪上人头”以寓言的方式表达了时间的流逝,岁月的积累,作者已进入晚年。接着,他表示自己已经七十岁了,用“俄尔相将七十秋”来形容岁月匆匆,以及人生已经过去了许多个秋天。在第三句中,作者表达了离去的愿望,但天公(上天)却未派遣他离去,暗示他还未到离世的时刻。而他又担心长时间停留在这个破旧的住宅里,表示对离别的思念之情。

接下来的两句诗,通过描写窗户的昏暗和微弱的灯光,表达了作者的孤寂和衰老。六扇窗户的昏暗暗示了他与外界隔绝,微弱的灯光则象征着他的生命已经接近尽头。最后两句诗以具体的田园景象来烘托作者的心境。老卢亲自下田种植,满田的庄稼长满了草,需要费力地用锄头除草,这里可以看作是作者对自己衰老状态的一种比喻。

整首诗以简洁明快的语言,表达了作者对时光流逝的感慨,以及对离别和衰老的忧虑。通过描绘日常生活中的细节,将作者内心的孤独和无奈情绪传达给读者,引发人们对光阴易逝、生命脆弱的思考。

作者介绍

苏辙(一○三九~一一一二),字子由,一字同叔,晚号颍滨遗老,眉州眉山(今属四川)人。与父洵、兄轼同以文学知名。仁宗嘉祐二年(一○五七)进士。六年,又举才识兼茂明于体用科,因乞侍父未仕。英宗治平二年(一○六五),爲大名府留守推官。神宗熙宁二年(一○六九),召爲制置三司条例司检详文字,议事每与王安石不合,出爲河南推官,歷陈州教授、齐州掌书记、签书应天府判官。元丰二年(一○七九),兄轼被罪,辙亦坐贬监筠州盐酒税。哲宗元祐元年(一○八六),入爲右司谏,寻迁起居郎、中书舍人,累迁尚书右丞。七年,擢大中大夫守门下侍郎。八年,哲宗亲政,起用新党。绍圣元年(一○九四),以元祐党人落职,出知汝州、袁州,又降授朝议大夫、分司南京,筠州居住。四年,责授化州别驾,雷州安置。元符元年(一○九八),迁循州。徽宗即位,北徙永州、岳州,復大中大夫,提举凤翔上清太平宫,定居颍昌府。崇宁中重开党禁,罢祠。大观二年(一一○八),復朝议大夫,迁中大夫。政和二年(一一一二),转大中大夫致仕,同年十月卒,年七十四。孝宗淳熙中,追謚文定。有《诗传》、《春秋传》、《栾城集》等,并行于世。《名臣碑传琬琰集》下集卷一一、《宋史》卷三三九有传。 苏辙诗,以明万历间清梦轩刊《栾城集》(其中《栾城集》五十卷,《栾城后集》二十四卷,《栾城第三集》十卷,《栾城应诏集》十二卷)爲底本。参校宋刻残本《苏文定公文集》(简称宋大字本)、宋递修本《苏文定公文集》(简称宋文集本)、明嘉靖蜀藩朱让栩刻本(简称明蜀本)、《四部丛刊》明活字本(简称明活字本)、影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)、清道光眉州刻《三苏全集》本(简称三苏本)。新辑集外诗,另编一卷。

诗词推荐

长爱碧栏干影,芙蓉秋水开时。脸红凝露学娇啼。霞觞熏冷艳,云髻袅纤枝。烟雨依前时候,霜丛如旧芳菲。与谁同醉采香归。去年花下客,今似蝶分飞。

走城郭,摇铃铎。堂前吃生菜,触著驴性发。勘破河阳木塔,擒下临济小卒。嫌却镇州一城人,铎声已远青天阔。

我昔采药华山峰,群山一视青童童。或从暮霭见一线,知是鄞江源甬东。娄东今见披裘者,浮江昔在鄞江中。钓竿每裁鄮山竹,台笠独染蓬莱松。向人只说鄞江好,似有江水蟠胸中。鄞江山水带瓯越,昼夜海日涵虚空。青天时截螮蝀雨,白波或起鲤鱼风。潭云不碍山水色,百里尚见渔人踪。

忆昔游君父子间,高才穷力莫追攀。读书众壑归沧海,下笔微云起太山。幼嗣尚存宗武在,遗文难附所忠还。荒丘衰草埋双璧,兀坐空斋涕自潸。

天地生万物,其间人最灵。既为人之灵,须有人之情。若无人之情,徒有人之形。

道州民,多侏儒,长者不过三尺馀。市作矮奴年进送,号为道州任土贡。任土贡,宁若斯,不闻使人生别离,老翁哭孙母哭儿。一自阳城来守郡,不进矮奴频诏问。城云臣按六典书,任土贡有不贡无。道州水土所生者,只有矮民无矮奴。吾君感悟玺书下,岁贡矮奴宜悉罢。道州民,老者幼者

四郊丰稔听歌农,尊俎无劳为折冲。且向座中成落魄,肯将天下议中庸。满衣柑雾香分饤,百瓮梨云暖破封。华发醉来搔欲短,灯前披影看鬔松。

孟夏气候好,林塘媚晴辉。回渠转清流,藻荇相因依。丛薄起疏籁,众鸟鸣且飞。高城带落日,光景酣夕霏。即事远兴托,抚己幽思微。超摇弄柔翰,徙倚弦金徽。美人邈云眇,志愿固有违。丹青傥不渝,与子同裳衣。

北眺逼山樊,南瞻近津浒。登兹一消忧,信美仍吾土。

金锡飞来日,灵鳌负地形。涛翻四面白,寺裹一山青。海月窥檐箔,天风语塔铃。倦怀思煮茗,谁与汲中{左氵右霝}。

张君何为者,业文三十春。尤工乐府诗,举代少其伦。为诗意如何,六义互铺陈。风雅比兴外,未尝著空文。读君学仙诗,可讽放佚君。读君董公诗,可诲贪暴臣。读君商女诗,可感悍妇仁。读君勤齐诗,可劝薄夫敦。上可裨教化,舒之济万民。下可理情性,卷之善一身。始从青衿岁,迨此

昨夜星辰昨夜风,画楼西畔桂堂东。身无彩凤双飞翼,心有灵犀一点通。隔座送钩春酒暖,分曹射覆蜡灯红。嗟余听鼓应官去,走马兰台类转蓬。

江南山深冬日暖,湖冰无澌湖水满。幽林晚径断人行,落尽梅花春不管。山茶花发争芳菲,翠翎蜡觜相光辉。烟生锦屿寒犹恋,雪满银塘夜未归。疏林落羽纷凌乱,回首青霄各分散。溪上鸳鸯独有情,春来冬去长为伴。

浦江方此几人家,生事高低各有涯。安得巨灵开二岭,放教仁术过金华。

横波一网腥城市,日暮江空烟水寒。当时万事心已死,犹恐鱼作故时看。

世德公高裔,家声相国孙。饰儒成吏事,训子服忠言。道直躬难进,流长庆有源。椎牛方返葬,纳驷已高门。

槐阴日色薄,桐叶雨声长。林下有余适,城中无此凉。浮瓜寒水碧,斸药小鉏香。未许陶潜达,华簪何足忘。

朔风凛高秋,黑雾翳白日。汉兵来伐胡,饮马长城窟。古来长城窟,中有战士骨。骨久化为泉,马来吃不得。闻说华山阳,水甘春草长。

颜回饮瓢水,陋巷卧曲肱。盗跖厌人肝,九州恣横行。回仁而短命,跖寿死免兵。愚夫仰天呼,祸福岂足凭。跖身一腐鼠,死朽化无形。万世尚遭戮,笔诛甚刀刑。思其生所得,豺犬饱臭腥。颜子圣人徒,生知自诚明。惟其生之乐,岂减跖所荣。死也至今在,光辉如日星。譬如埋金玉,不耗

睡觉五更钟,正好深提省。只看如今梦几般,觉后原无影。明暗若从来,且道来从甚。不是空生不是根,认取真如性。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。