七十吟

年来霜雪上人头,俄尔相将七十秋。
欲去天公未遣去,久留敝宅恐难留。
六窗渐暗犹牵物,一点微明更著油。
近听老卢亲下种,满田宿草费锄耰。

作品评述

《七十吟》是苏辙的一首诗词,描绘了作者老去的心境和对离别的思念之情。以下是我为您提供的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
年来霜雪上人头,
俄尔相将七十秋。
欲去天公未遣去,
久留敝宅恐难留。
六窗渐暗犹牵物,
一点微明更著油。
近听老卢亲下种,
满田宿草费锄耰。

诗意:
这些年来,霜雪已在我的头上堆积,
不知不觉已经度过了七十个秋天。
虽然我想要离去,但天公却未派遣我离去,
长时间停留在这破旧的住宅,我担心很难再留下来。
六扇窗户渐渐昏暗,仍牵扯着物事,
微弱的灯光更加显得黯淡。
近来听说老卢亲自下田种植,
满田的庄稼已长满了草,费力地用锄头除草。

赏析:
《七十吟》描绘了作者苏辙晚年的景况和内心的感受。首句“年来霜雪上人头”以寓言的方式表达了时间的流逝,岁月的积累,作者已进入晚年。接着,他表示自己已经七十岁了,用“俄尔相将七十秋”来形容岁月匆匆,以及人生已经过去了许多个秋天。在第三句中,作者表达了离去的愿望,但天公(上天)却未派遣他离去,暗示他还未到离世的时刻。而他又担心长时间停留在这个破旧的住宅里,表示对离别的思念之情。

接下来的两句诗,通过描写窗户的昏暗和微弱的灯光,表达了作者的孤寂和衰老。六扇窗户的昏暗暗示了他与外界隔绝,微弱的灯光则象征着他的生命已经接近尽头。最后两句诗以具体的田园景象来烘托作者的心境。老卢亲自下田种植,满田的庄稼长满了草,需要费力地用锄头除草,这里可以看作是作者对自己衰老状态的一种比喻。

整首诗以简洁明快的语言,表达了作者对时光流逝的感慨,以及对离别和衰老的忧虑。通过描绘日常生活中的细节,将作者内心的孤独和无奈情绪传达给读者,引发人们对光阴易逝、生命脆弱的思考。

作者介绍

苏辙(一○三九~一一一二),字子由,一字同叔,晚号颍滨遗老,眉州眉山(今属四川)人。与父洵、兄轼同以文学知名。仁宗嘉祐二年(一○五七)进士。六年,又举才识兼茂明于体用科,因乞侍父未仕。英宗治平二年(一○六五),爲大名府留守推官。神宗熙宁二年(一○六九),召爲制置三司条例司检详文字,议事每与王安石不合,出爲河南推官,歷陈州教授、齐州掌书记、签书应天府判官。元丰二年(一○七九),兄轼被罪,辙亦坐贬监筠州盐酒税。哲宗元祐元年(一○八六),入爲右司谏,寻迁起居郎、中书舍人,累迁尚书右丞。七年,擢大中大夫守门下侍郎。八年,哲宗亲政,起用新党。绍圣元年(一○九四),以元祐党人落职,出知汝州、袁州,又降授朝议大夫、分司南京,筠州居住。四年,责授化州别驾,雷州安置。元符元年(一○九八),迁循州。徽宗即位,北徙永州、岳州,復大中大夫,提举凤翔上清太平宫,定居颍昌府。崇宁中重开党禁,罢祠。大观二年(一一○八),復朝议大夫,迁中大夫。政和二年(一一一二),转大中大夫致仕,同年十月卒,年七十四。孝宗淳熙中,追謚文定。有《诗传》、《春秋传》、《栾城集》等,并行于世。《名臣碑传琬琰集》下集卷一一、《宋史》卷三三九有传。 苏辙诗,以明万历间清梦轩刊《栾城集》(其中《栾城集》五十卷,《栾城后集》二十四卷,《栾城第三集》十卷,《栾城应诏集》十二卷)爲底本。参校宋刻残本《苏文定公文集》(简称宋大字本)、宋递修本《苏文定公文集》(简称宋文集本)、明嘉靖蜀藩朱让栩刻本(简称明蜀本)、《四部丛刊》明活字本(简称明活字本)、影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)、清道光眉州刻《三苏全集》本(简称三苏本)。新辑集外诗,另编一卷。

诗词推荐

妙明绝思,廓静无涯。智空三际,性融二仪。借功光历历,借伴老垂垂。文彩纵横成底事,机关不初不挂梭丝。

渡远荆门外,来从楚国游。山随平野尽,江入大荒流。月下飞天境,云生结海楼。仍怜故乡水,万里送行舟。

佳辰歇淫霖,渡湖访城阙。济济君子堂,半为梦中客。新旧洽谈谐,联咏淹玉夕。微醉寄孤艇,巨浸浮凉月。峰气吐氤氲,水怪眩出没。大千琉璃盆,浩浩风露积。余情阅生死,对此洗肝膈。塔影倒楼居,回顾三潭白。

春来十日春多少。扶路金钗试灯早。旋翦寿幡飞蝶小。东家垂柳,西家明月,风物年年好。种桃三千今馀九,谁道桃花笑人老。万事浮云如过鸟。浣溪佳句,柴桑新酒,天地何时了。

淡墨轻衫染趁时,落花芳草步迟迟。行过石桥风渐起。香不已,众中早被游人记。桂火初温玉酒卮,柳阴残照柁楼移。一面船窗相并倚。看渌水,当时已露千金意。

蟠夔小印镂珊瑚,小字高华出汉书。原是狂生漫题赠,六朝碑例合镌无。

阃制恩威足,边防戍守牢。政平多暇日,民费绝秋毫。豹尾天光近,螭头地势高。孰令黄石水,旦旦只空号。

游丝落絮弄春晴,挽我花边唤曲生。挈榼在门惊剥啄,褰裳出户喜逢迎。小园曲折藏三径,暇日从容共一行。且复解颐谈衮衮,圣贤深处不容声。

绕砌一湾流水,当门数个长松。烟中渔艇朝出,雨里人家夜春。

霜鬓我独谪宦,猬须子合封侯。老拙何劳咄咄,疏慵且复悠悠。

宿蕊斗攒金粉闹。青房暗结蜂儿小。敛面似啼开似笑。天与貌。人间不是铅华少。叶软香清无限好。风头日脚乾催老。待得玉京仙子到。凭向道。红颜只合长年少。

令节思故人,流光惧蹉跎。心在隰桑篇,三复当如何。忽闻叩门声,良友远见过。携我访同志,诘朝鼓轻艖。情殷无遥路,信宿逾关河。依然漆湖上,春山渺晴波。主人愉愉如,兼以风日和。风和卷帘坐,开尊鸟来歌。忘饮饮更适,不觉芳颜酡。阶前山茶花,落英何其多。

晋人夸新亭,假日辄高会。中间伯仁辈,未免楚囚对。江山犹古昔,人物已暧昧。东郊今保厘,翠华记行在。佳丽压淮楚,追游盛冠盖。兹楼贯城雉,于迈无小大。令威虽不归,灵光故无碍。烟云互明灭,川郭相映带。当年乌衣游,此日思一概。从容值休沐,登临多慵慨。幽怀忽轩豁,细故

眼中万少年,得志行所为。白马蹴微雪,追随燕蓟儿。

断香浮月磬声残,木影如龙布石坛。偶驾青鸾尘世窄,闲吹玉笛洞天寒。奇香满院晨炊药,异气穿岩夜浴丹。却笑飞仙未忘俗,金貂犹著侍中冠。

青罗熨镜正揩磨,上有虚堂发兴多。大热端能排酷吏,广寒只合在嫦娥。又成画舫珠帘去,可奈红妆翠盖何。纵使曲肱无别梦,一尊风月弄婆娑。

只有天在上,更无山与齐。举头红日近,回首白云低。

独上小搂春欲暮,愁望玉关芳草路。消息断,不逢人,却敛细眉归绣户。坐看落花空叹息,罗袂湿斑红泪滴。千山万水不曾行,魂梦欲教何处觅?

临风摇白羽,揖月问仙娥。底事偏怀恨,于人故敛娥。眉头已如此,眼底奈渠何。料得中秋夜,动人应更多。

山中亦何有,烟云扶层梯。叠石抚空罅,洞水涵清漪。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。