霏霏梅雨洒船窗，绿荇参差早稻黄。

出自宋王禹偁的《送秘阁裴都监奉使两浙》

拼音和注音

fēi fēi méi yǔ sǎ chuán chuāng ， lǜ xìng cēn cī zǎo dào huáng 。

翻译及意思

词语释义

参差：不一致，不整齐。

霏霏：（书）（形）形容雨、雪、烟、云等很盛或很密的样子：雨雪～。

早稻：插秧期较早或成熟期较早的稻子。

梅雨：（名）黄梅季节下的雨。也作霉雨。

王禹偁

王禹偁（954—1001）北宋白体诗人、散文家。字元之，汉族，济州巨野（今山东省巨野县）人，晚被贬于黄州，世称王黄州。太平兴国八年进士，历任右拾遗、左司谏、知制诰、翰林学士。敢于直言讽谏，因此屡受贬谪。真宗即位，召还，复知制诰。后贬知黄州，又迁蕲州病死。王禹偁为北宋诗文革新运动的先驱，文学韩愈、柳宗元，诗崇杜甫、白居易，多反映社会现实，风格清新平易。词仅存一首，反映了作者积极用世的政治抱负，格调清新旷远。著有《小畜集》。

---

原诗

霏霏梅雨洒船窗，绿荇参差早稻黄。

捧诏暂辞图籍府，扬帆深入水云乡。

皇华静宴江楼月，御札闲开野寺香。

若到苏台人问我，长官重拜紫微郎。