留此孤标傲世姿，化工指点非无意。

出自清郑用锡的《和汪韵舟少尉元日咏梅菊作》

拼音和注音

liú cǐ gū biāo ào shì zī ， huà gōng zhǐ diǎn fēi wú yì 。

翻译及意思

词语释义

无意：（动）没有某种愿望或心思：～当官。②（副）不是故意的；非自觉的：～提起往事，惹她大发脾气。［反］成心|故意。

化工：1.自然造化而成。2.藉著应用化学的反应所经营的工业。

指点：（动）①指示给人看；引导。［近］点拨|指引。②在旁边挑剔毛病；在背后说人不是。

傲世：谓轻视世人。

郑用锡

任兵部武选司、礼部仪制司员外郎，著有《北廓园集》

---

原诗

世人竞羡春花早，我说秋花迟更好。

春花从无百日红，惟有秋花偏耐老。

花花相对换新年，观者一时齐称妍。

当筵不惟菊度岁，寒梅一树相比肩。

此物何为同位置，老圃孤山争献媚。

留此孤标傲世姿，化工指点非无意。

君不见西湖处士家，水边篱落枝横斜；

又不见五柳先生宅，葛巾大醉欢今夕。

抚时且共霜中守，乘兴看花兼把酒。

劝君畅饮延龄杯，劝君小试调羹手。