先生半酣染霜兔，金章玉句空万古。

出自宋杨万里的《过白沙渡得长句呈澹庵先生》

拼音和注音

xiān sheng bàn hān rǎn shuāng tù ， jīn zhāng yù jù kōng wàn gǔ 。

翻译及意思

词语释义

万古：1.犹远古。2.犹万代；万世。形容经历的年代久远。

先生：（名）①老师（前面一般都加姓或名）：李～|太炎～。②对知识分子的称呼。③对男子的尊称：～们、女士们。④旧时仆人称男主人。⑤称别人的丈夫或对人称自己的丈夫（都带人称代词做定语）：她～出差了。⑥（方）医生。⑦旧时称管账的人：账房～。⑧旧时称以说书、相面、算卦、看风水等为职业的人：算命～。

半酣：（形）指饮酒尚未尽兴：酒到～。

金章玉句：指华丽的诗文。

杨万里

杨万里，字廷秀，号诚斋，男，汉族。吉州吉水（今江西省吉水县）人。南宋杰出诗人，与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

---

原诗

收红拾紫消几许，也费一春强半雨。

不辞长江万波阻，来听先生夜深语。

尚忆向来侍樽俎，微雪斜飞小梅吐。

先生半酣染霜兔，金章玉句空万古。

今年寒食还相聚，明年寒食知何处。

只道先生押班去，不道门生折腰苦。