何处仙翁爱手谈，时闻剥啄竹林间。

出自宋末元初黄庚的《棋声》

拼音和注音

hé chù xiān wēng ài shǒu tán ， shí wén bō zhuó zhú lín jiān 。

翻译及意思

词语释义

何处：哪里，什么地方。

仙翁：称男性神仙，仙人。对道官的敬称。

竹林：1.竹丛遍布的林子。2.竹林七贤中的阮籍、阮咸为叔姪，后敬称人叔姪为「竹林」。

剥啄：1.状声词，形容轻轻敲门等的声音。2.可重叠使用。3.叩击，敲打。

手谈：下围棋、斗牌。

黄庚

出生宋末，早年习举子业。卒年八十馀。晚年曾自编其诗为《月屋漫稿》。事见本集卷首自序及集中有关诗文。诗，以原铁琴铜剑楼藏四卷抄本（今藏北京图书馆）为底本。校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。两本卷次不同，文字亦各有错诲空缺，而底本多出校本诗十馀首

---

原诗

何处仙翁爱手谈，时闻剥啄竹林间。

一枰子玉敲云碎，几度午窗惊梦残。

缓著应知心路远，急围不放耳根闲。

烂柯人去收残局，寂寂空亭石几寒。