十年瘴海馀秋色，千里云帆入雁声。

出自明释函是的《癸巳秋将之匡山寄别广州诸子》

拼音和注音

shí nián zhàng hǎi yú qiū sè ， qiān lǐ yún fān rù yàn shēng 。

翻译及意思

词语释义

十年：形容时间长久。《左传·僖公四年》：“一薰一蕕，十年尚犹有臭。”杨伯峻注：“十年，言其久也。”唐贾岛《剑客》诗：“十年磨一剑，霜刃未曾试。”

千里：千里，是一个汉语词汇，拼音是qiān lǐ，意思是指路途遥远或面积广阔。出自《左传·僖公三十二年》。

秋色：（名）秋天的景色。

释函是

不详

原诗

临岐不作别离情，望里烟霞足此生。

闻鹤已伤行路意，畏人犹讳买山名。

十年瘴海馀秋色，千里云帆入雁声。

寒夜紫霄深雪处，论交先寄石羊城。