今年把酒兴如故，有月无月不须虑。

出自宋刘学箕的《安康中秋书怀》

拼音和注音

jīn nián bǎ jiǔ xīng rú gù ， yǒu yuè wú yuè bù xū lǜ 。

翻译及意思

词语释义

把酒：拿着酒杯。

今年：指现在的这一年。

不须：不用；不必。

如故：（动）①跟原来一样：依然～。②像老朋友一样：一见～。

酒兴：（名）饮酒的兴致：～正浓。

刘学箕

刘学箕，生卒年均不详（约公元1192年前后，即宋光宗绍熙时期在世），字习之，崇安（今福建武夷山市）人，刘子恽之孙。生平未仕，但游历颇广，曾“游襄汉，经蜀都，寄湖浙，历览名山大川，取友于天下”（本集陈以庄跋）。

---

原诗

去年中秋吾庐成，月华逾昼风露清。

今年中秋来安康，风凉雨冷天无光。

去年把酒诸子与，月落尊空未归去。

今年把酒兴如故，有月无月不须虑。

妇翁欢喜婿远来，阿妇见爷双靥开。

是风是雨是明月，管甚阴晴与圆缺。

但愿吾身益强健，莫使骨肉叹南北。