江上对酒二首

酒助疏顽性,琴资缓慢情。
有慵将送老,无智可劳生。
忽忽忘机坐,伥伥任运行。
家乡安处是,那独在神京。
久贮沧浪意,初辞桎梏身。
昏昏常带酒,默默不应人。
坐稳便箕踞,眠多爱欠伸。
客来存礼数,始著白纶巾。

作品评述

《江上对酒二首》是唐代诗人白居易创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

江上对酒二首

酒助疏顽性,琴资缓慢情。
有慵将送老,无智可劳生。
忽忽忘机坐,伥伥任运行。
家乡安处是,那独在神京。
久贮沧浪意,初辞桎梏身。
昏昏常带酒,默默不应人。
坐稳便箕踞,眠多爱欠伸。
客来存礼数,始著白纶巾。

中文译文:
在江边对饮的两首诗

酒能帮助疏解顽性,琴音激发缓慢的情感。
我有懒散的倾向,将随着年岁送走;我没有聪明才智,无法劳动创造。
我忘却了自己的处境坐在这里,纵容着命运的任意驱使。
我的家乡安宁在何处?我孤独地在京城中。
长久以来,我积蓄了对江河的深情,现在初步摆脱了束缚。
黄昏时常带着酒,默默地不与人应答。
坐得稳便伸直身子,多爱躺着眯眠。
客人来了要懂得拘谨,才开始戴上白色丝巾。

诗意和赏析:
《江上对酒二首》是白居易自述自己在江边对酒的心境和生活状态的一首诗词。诗中表达了作者内心的疏离感、懒散倾向以及对家乡的思念。

诗的前两句描述了酒和琴的作用。酒能够帮助人摆脱疲惫和压抑的情绪,而琴音则能够唤起缓慢而深沉的情感。这里可以看出作者借酒和琴来宣泄自己的情绪和寻找内心的慰藉。

接下来的几句表达了作者的懒散倾向和对智慧的无奈。作者感到自己懒散而无能,无法为生活劳动创造,这可能是他对自己能力的自嘲和对现实生活的无奈。

接着,诗中出现了作者忘却自我、任凭命运驱使的形象。作者坐在江边,忘却了自己的处境,被命运所左右,这种状态暗示了作者内心的疏离和对生活的迷茫。

诗的后半部分表达了作者对家乡的思念和对自由的渴望。作者感到自己的家乡是平静而安宁的,而他却孤独地在京城中,与家乡相隔遥远。同时,他也表达了对过去束缚的解脱和对自由的向往。

最后几句描述了作者酗酒的习惯和不合群的态度。作者常常带着酒度过黄昏,默默地不与人交流。他习惯沉默寡言,不愿与他人互动。他喜欢舒适地坐着,喜欢多睡觉而不愿伸展身体。当有客人来访时,他才会存下一些礼节,开始戴上白色的丝巾。

整首诗描绘了白居易内心的孤独、懒散和对家乡的思念,同时也反映了他对生活的迷茫和对自由的向往。他通过酒和琴来抒发自己的情感和释放内心的压抑,同时也展现了他对自我生活方式的坚持和对传统礼节的尊重。

这首诗词充满了诗人的个人情感和生活体验,通过细腻的描写和自我吐露,展现了一种内心世界的真实感受。同时,诗中使用了对比和象征的手法,使诗词更具意境和艺术感。

作者介绍

白居易,字乐天,下邽人。贞元中,擢进士第,补校书郎。元和初,对制策,入等,调盩厔尉、集贤校理,寻召为翰林学士、左拾遗,拜贊善大夫。以言事贬江州司马,徙忠州刺史。穆宗初,徵为主客郎中、知制诰,復乞外,歷杭、苏二州刺史。文宗立,以祕书监召,迁刑部侍郎。俄移病,除太子宾客分司东都,拜河南尹。开成初,起为同州刺史,不拜,改太子少傅。会昌初,以刑部尚书致仕。卒赠尚书右僕射,谥曰文。自号醉吟先生,亦称香山居士。与同年元稹酬咏,号元白;与刘禹锡酬咏,号刘白。《长庆集》诗二十卷,后集诗十七卷,别集补遗二卷,今编诗三十九卷。

诗词推荐

花占枝头忺日焙。金汞初抽,火鼎铅华退。还似瘢痕涂獭髓。胭脂淡抹微酣醉。数朵折来春槛外。欲染清香,只许梅相对。不是临风珠蓓蕾。山童隔竹休敲碎。

星芒垂耀笔床寒,河汉波流砚滴乾。棐几松跗入三昧,一篇诗就一杯残。

霁景风软,烟江春涨。小阖无人,绣帘半上。花外姊妹相呼。约樗蒲。修蛾忘了章台样。细思一饷。感事添惆怅。胸酥臂玉消减,拟觅双鱼。倩传书。

绝域三冬暮,浮生一病身。感深辞舅氏,别后见何人。缥缈苍梧帝,推迁孟母邻。昏昏阻云水,侧望苦伤神。

北雪犯长沙,胡云冷万家。随风且间叶,带雨不成花。金错囊从罄,银壶酒易赊。无人竭浮蚁,有待至昏鸦。

天於生子厚,禀予独艰哉。超凌骤拔擢,过盛辄伤摧。苦其危虑心,常使鸣声哀。投以空旷地,纵横放天才。山穷与水险,下上极沿洄。故其於文章,出语多崔嵬。人迹所罕到,遗踪久荒颓。王君好奇士,後二百年来。翦薙发幽荟,搜寻得琼瑰。威物不自贵,因人乃为材。惟知古可慕,岂免

结茅幽寂近禅林,霁景烟光著柳阴。千嶂华山云外秀,万重乡思望中深。老嫌白发还偷镊,贫对春风亦强吟。花畔水边人不会,腾腾闲步一披襟。

天风吹我登姜山,前岩后岩相封间。已从积雨得深涧,更趁浮云同往还。世外空青覆茅屋,屋外凉风吹紫竹。挂冠何日赋归来,煮石篝灯洞中宿。

南薰独擅水云乡,不许人间别有香。是草是花开一遍,春风却似欠商量。

五朝遗老冠时贤,家祭犹无掩豆肩。文采春花洛阳苑,精神秋隼华峰巅。难兄共对三千字,晚境今开九十年。富贵朱门百杂碎,先生归卧故庐全。

二月都城未见花,不知春色落谁家。满盘折惠情何重,略嗅生香思已嘉。

蔀室悠悠昏复朝,强披庄子说逍遥。四禅未到风犹梗,九转无功火不烧,学道若为调鹿马,是身不实似芭蕉。丹砂赤箭功何有,想听清言意自消。

湖县忽离群,兵车谅未闻。揭竿真草草,暴骨竟纷纷。秋隔苕花岸,心悲建业云。遥思于役意,不为武夷君。

尘土侵陵老瓦盆,胸中磊块与谁论。閒披黄卷欲欹枕,忽有白衣来扣门。和气醺人红绿眩,浓香破鼻典刑存。倒罍彻底清如水,不比春江带雨浑。

探得东君第一筹,略无风味笑鸣鸠。声声苦道焦婆饼,往往人传嫁橘洲。

参差绿柳上,撩乱黄鹦飞。失意暂时屈,独嗟千里归。淮船行欲驰,江鮆去应肥。谢朓吾乡守,欣欣见彩衣。

羽卫森森西向秦,山川历历在清晨。晴云稍卷寒岩树,宿雨能销御路尘。圣德由来合天道,灵符即此应时巡。遗贤一一皆羁致,犹欲高深访隐沦。

路熟江郊不待寻,每来真得慰余心。新诗自作弹丸羡,旧帖不教鱼蠹侵。莫叹高山与流水,难迷美玉及精金。频年浪作江湖走,从此冰溪得并吟。

严风秀木折为薪,得罪由来为出群。粥粥黄鸡习鹤介,芃芃青蔓掩兰薰。天资谗妖多端巧,人极精明不易分。饮水岂言吴刺史,谤书翻似马将军。波涛光涌动寒野,楼阁岧峣压暮云。红叶寺深秋晚邮,苍山钟迥夜清闻。何妨绝境聊为守,正恐中朝亟用君。身外百愁俱掷置,放歌沈饮且醺醺。

飞泉自有迎客意,声到山前入人耳。泉声引行不知疲,石路硗确折屐齿。长安睫满车马尘,林岩夜夜来梦寐。云烟郊原铺古图,心眼开快明如洗。渭流屈曲成大篆,书破野色为绿纸。丘墟沉吟古兴废,秋风正入红树起。折碑断垣卧荆棘,意思纷乱不可理。穷幽更下苍崖根,把酒坐听潺湲醉。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。