劝君今夜须沉醉，尊前莫话明朝事。

出自唐代韦庄的《菩萨蛮·劝君今夜须沉醉》

拼音和注音

quàn jūn jīn yè xū chén zuì ， zūn qián mò huà míng cháo shì 。

翻译及意思

今天晚上劝您务必要喝个一醉方休，酒桌前千万不要谈论明天的事情

词语释义

明朝：1.明天早晨。2.明日、隔天。

今夜：今天晚上。

沉醉：（动）①大醉。［反］清醒。②比喻为美好的事物所陶醉：～在幸福的回忆中。［近］陶醉。［反］清醒。

韦庄

韦庄（约836年─910年），字端己，杜陵（今中国陕西省西安市附近）人，诗人韦应物的四代孙，唐朝花间派词人，词风清丽，有《浣花词》流传。曾任前蜀宰相，谥文靖。

---

原诗

劝君今夜须沉醉，尊前莫话明朝事。珍重主人心，酒深情亦深。
须愁春漏短，莫诉金杯满。遇酒且呵呵，人生能几何。