伊昔黄花酒，如今白发翁。

出自唐杜甫的《九日登梓州城》

拼音和注音

yī xī huáng huā jiǔ ， rú jīn bái fà wēng 。

翻译及意思

词语释义

白发：1.白头发。2.揭发、揭露。

黄花：1.指菊花。2.黄花菜的花,金针菜的通称。3.有经过性行为的女性。

如今：（名）现在。

花酒：1.在妓院中狎妓饮宴。2.用花酿成的酒。

杜甫

杜甫（712－770），字子美，自号少陵野老，世称“杜工部”、“杜少陵”等，汉族，河南府巩县（今河南省巩义市）人，唐代伟大的现实主义诗人，杜甫被世人尊为“诗圣”，其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”，为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来，杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民，人格高尚，他的约1400余首诗被保留了下来，诗艺精湛，在中国古典诗歌中备受推崇，影响深远。759-766年间曾居成都，后世有杜甫草堂纪念。

---

原诗

伊昔黄花酒，如今白发翁。追欢筋力异，望远岁时同。
弟妹悲歌里，朝廷醉眼中。兵戈与关塞，此日意无穷。