舟行遣兴

会稽尚隔三千里,临贺初盘一百滩。
殊俗问津言语异,长年为客路歧难。
背人山岭重重去,照鷁梅花树树残。
酌酒柁楼今日意,题诗船壁后来看。

作品评述

《舟行遣兴》是一首宋代陈与义创作的诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

舟行遣兴

会稽尚隔三千里,
临贺初盘一百滩。
殊俗问津言语异,
长年为客路歧难。
背人山岭重重去,
照鷁梅花树树残。
酌酒柁楼今日意,
题诗船壁后来看。

中文译文:

舟行时发泄情感

会稽仍然隔着三千里,
临贺初次穿过百滩。
异域风俗,言语不同,
长年漂泊,路途曲折艰辛。
背负离人的山岭层层重重地走,
映照着鸥鹭和残破的梅花树。
斟酒倾心,柁楼今天的心情,
题诗在船壁后来回看。

诗意和赏析:

这首诗以作者舟行的经历为背景,表达了他在旅途中的情感和心情。诗中的地点“会稽”是现在的浙江绍兴,与他目前所在的地方相隔很远。他航行过临贺的百滩,感叹旅途的险阻。异地的风俗习惯和语言都与他不同,长年以客身份漂泊在外,路途曲折,困难重重。

在离别的山岭之间,他目睹着鸥鹭翱翔和残破的梅花树,在这些景象中体现了离人之情和岁月的荏苒。然而,他并不沮丧,而是借着饮酒和对柁楼(一种观景亭子)的回忆,表达自己今天的心情。最后,他在船壁上题诗,预示着他将来回看这些文字,寄托了他对未来的期望。

这首诗词通过描绘旅途中的困难和离人之情,展示了作者在异乡漂泊的心境。尽管身处陌生的环境,他依然能够通过饮酒、回忆和书写来释放情感和寄托希望。诗词中的景物描写生动,情感真挚,表达了作者的情绪和对未来的期待,给人以启迪和共鸣。

作者介绍

陈与义(一○九○~一一三八),字去非,号简斋,洛阳(今属河南)人。徽宗政和三年(一一一三)登上舍甲科,授开德府教授。宣和四年(一一二二)擢太学博士、着作佐郎(《容斋四笔》卷一四)。谪监陈留酒税。南渡后,避乱襄汉湖湘。高宗建炎四年(一一三○),召爲兵部员外郎。绍兴元年(一一三一)迁中书舍人,兼掌内制。拜吏部侍郎,改礼部。四年,出知湖州。五年,召爲给事中(宋《嘉泰吴兴志》卷一四)。以病告,提举江州太平观。復爲中书舍人。六年,拜翰林学士、知制诰。七年,爲参知政事。八年,以资政殿学士知湖州,因病,提举临安府洞霄宫。卒,年四十九(《紫微集》卷三五《陈公资政墓志铭》)。有《简斋集》三十卷、《无住词》一卷传世。《宋史》卷四四五有传。 陈与义诗,以元刻《增广笺注简斋诗集》(此本爲瞿氏铁琴铜剑楼旧藏,《四部丛刊》据以影印,旧说宋刻,藏北京图书馆)及元抄《简斋外集》爲底本。校以日本翻刻明嘉靖朝鲜本《须溪先生评点简斋诗集》(简称须溪本,藏北京大学图书馆)及影印文渊阁《四库全书·简斋集》(简称四库本)等。编爲三十一卷。新辑集外诗,附于卷末。

诗词推荐

鸥鹭鸳鸯作一池,须知羽翼不相宜。东君不与花为主,何似休生连理枝。

采药鹿门山,钓鱼富春渚。君看此气象,何止辈伊吕。直令终不偶,後人会知汝。亦不妨著书,世恲秘囊褚。

朱游英气凛生风,濒死危言悟帝聪。殿槛不修旌直谏,安昌依旧汉三公。

柴扉常对白云开,玉凤衔花去又回。不学东林远沽酒,渊明多谢入山来。

未惬篱东染御黄,天香特地剪蜂房。应怜雪里昭君怨,洗尽铅华试佛妆。

闻尔闲於琴,寝处未尝辍。抱之京师来,岂与工师列。一奏流水声,落指鸣决决。既曰林壑人,安事尘土辙。

九陌朝臣满,三朝候鼓赊。远珂时接韵,攒炬偶成花。紫贝为高阙,黄龙建大牙。参差万戟合,左右八貂斜。羽扇纷朱槛,金炉隔翠华。微风传曙漏,晓日上春霞。环珮声重叠,蛮夷服等差。乐和天易感,山固寿无涯。渥泽千年圣,车书四海家。盛明多在位,谁得守蓬麻。

辽广归来二纪强,脱身烟瘴远沙场。僧多吟友诗常淡,家见玄孙寿且康。残月夜潮渡渔浦,飞花春雨客钱塘。西山后会何妨数,管趁年年早茗香。

春草碧。忆著去年寒食。白C57C红裙香□□,折花闹调客。好在江南江北。燕子不传消息。醉眼腾腾羞面赤。断肠侬记得。

九日春阴一日晴,强扶衰病此闲行。猩红带露海棠湿,鸭绿平堤湖水明。酒贱柳阴逢醉卧,土肥稻垄看深耕。山翁莫道浑无用,解与明时说太平。

于穆思文,克配上帝。涓选休成,遵扬岩术。祗牙明诚,肃陈量币。享兹吉蠲,申锡来裔。

中允声名久,如今契阔深。共传收庾信,不比得陈琳。一病缘明主,三年独此心。穷愁应有作,试诵白头吟。

风云虽不定,日雨亦易乾。残春犹凛凛,助我朝食寒。想见芳野田,士女游班班。去者日以疏,更为来者欢。青红间车马,日暮醉墦间。

八月二十五,有宾兼有主。辊出雪峰毬,打动禾山鼓。天帝释摇头,大梵王作舞。不透上林关,未敢轻相许。空生不解此家风,惹得岩前华似雨。

云之祁祁,或雨于渊。苗之翘翘,或槁于田。云之祁祁,或雨于野。有槁于田,岂不自我。荟兮其隮,其在西郊。匪我为之,我歌且谣。蔚兮其复,南山之侧。我歌且谣,维以育德。

豁净虚通入觉场,体前一段本来光。孤禅恰恰如担板,默照明明似面墙。秋光芦华两岸雪,夜寒桂月一船霜。迢迢象外行归路,雁字低低正夕阳。

堤边树子最无情,恰则春归第一程。舞向南风浑不住,叶间羞损旧啼莺。

莺花寂。为渠游冶长安陌。长安陌。今朝风景,酒肠宽窄。锦茵闲把薰笼幂。嫩红倚绿娇如滴。娇如滴。古今高咏,老泉仙伯。

圣主求贤按画图,顷将天秩界胥徙。精神不是能玄会,颜色安知非滥竽。

王孙宝马七香车,不似吟鞭跨蹇驴。少待绿阴青子下,与君扶杖转鸣渠。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。