五色书云占昨日，六花瑞雪应明年。

出自宋虞俦的《冬至之二日兄弟儿侄偕过西山道院归而微雪》

拼音和注音

wǔ sè shū yún zhàn zuó rì ， liù huā ruì xuě yīng míng nián 。

翻译及意思

词语释义

明年：今年的下一年。

昨日：前一日。

五色：本指青、黄、赤、白、黑五种颜色，后泛指各种颜色。如：「他以五色丝线绣出美丽的图案。」

瑞雪：（名）应时的好雪。

虞俦

虞俦，生卒年月不详，字寿老，宁国(今属安徽）人。南宋政治家，文学家。隆兴初进人太学，中进士。曾任绩溪县令，湖州、平江知府。庆元六年（1200）召入太常少卿，提任兵部侍郎。工诗文，著有《尊白堂集》24卷，清修《四库全书》收录其部分诗文。如其词《满庭芳》：色染莺黄，枝横鹤瘦，玉奴蝉蜕花间。铅华不御，慵态尽欹鬟。

---

原诗

忽然薄暮暗江天，冲面凉风马不前。

五色书云占昨日，六花瑞雪应明年。

向来水旱民何罪，此去流移天盍怜。

逗晓阳乌升若木，摧颓病鹤亦蹁跹。