明月夜舟渔父唱，春风平野鹧鸪啼。

出自唐末宋初孟宾于的《怀连上旧居》

拼音和注音

míng yuè yè zhōu yú fù chàng ， chūn fēng píng yě zhè gū tí 。

翻译及意思

词语释义

明月：1.明朗的月亮。2.指明珠。

渔父：渔翁，捕鱼的老人。

平野：平野píngyě∶城市以外平坦空旷的地区∶广大开阔的土地

月夜：有月光的夜晚。

春风：（名）①春天温暖轻柔的风。②比喻恩惠。③比喻笑容：～满面。

鹧鸪：动物名。鸟纲鸠鸽目。体大如鸠，头顶暗紫赤色，背灰褐色。嘴红，腹部带黄色，脚深红。群栖地上，营巢于土穴中。

孟宾于

孟宾于，字国仪，号玉峰叟（《江南野录》卷八），连州（今属广东）人。后晋天福九年（九四四）进士（王禹称《孟水部诗集序》）。曾受孟氏辟，为零陵从事。南唐时，授丰城簿，迁淦阳令。宋太宗太平兴国中，归老连上（《诗话总龟》前集卷五引《雅言系述》）。年八十三卒。有《金鳖集》，已佚。《南唐书》卷二三有传。

---

原诗

闲思连上景难齐，树绕仙乡路绕溪。明月夜舟渔父唱，
春风平野鹧鸪啼。城边寄信归云外，花下倾杯到日西。
更忆海阳垂钓侣，昔年相遇草萋萋。