出自明徐渭的《春野图》
拼音和注音
běi mén zhī wài duō jiā lì ， bái shuǐ máng máng rào tiān jì 。
翻译及意思
词语释义
天际：（名）肉眼能看到的天地交接的地方：孤帆远影碧空尽，惟见长江～流。
茫茫：（形）无边无际，让人看不清：人海～。
佳丽：（书）①（名）漂亮的女子：～三千。②（形）美丽（多指容貌、风景等）。
白水：《左传．僖公二十四年》:'所不与舅氏同心者﹐有如白水！'杨伯峻注:''有如白水'即'有如河'﹐意谓河神鉴之﹐《晋世家》译作'河伯视之'是也。'后遂用作誓词﹐表示信守不移。泛指清水。白开水的简称。水名。源出湖北省枣阳市东大阜山﹐相传汉光武帝旧宅在此。水名。神话传说中源出昆仑山的一种河流。相传饮之可以不死。
北门：北向的门。喻指北部边防要地。唐宋学士院在禁中北门，因以为学士院的代称。指翰林学士。指唐代禁军的北衙。《诗．邶风》篇名。序谓'《北门》，刺士不得志也'。后因用以喻士之不遇。复姓。《左传》有北门驷﹐《尸子》有北门子﹐《庄子》有北门成。见《通志．氏族三》。
之外：包含原有的基础上,另外的东西。
徐渭
徐渭（1521—1593），汉族，绍兴府山阴（今浙江绍兴）人。初字文清，后改字文长，号天池山人，或署田水月、田丹水，青藤老人、青藤道人、青藤居士、天池渔隐、金垒、金回山人、山阴布衣、白鹇山人、鹅鼻山侬等别号。中国明代文学家、书画家、军事家。民间也普遍流传他的故事传说，关于他年轻时如何聪明，后来如何捉弄官宦等。
原诗
北门之外多佳丽，白水茫茫绕天际。
中有幽人春野翁，摘荷采芰纫衣袂。
春野读书曾万卷，只今一字不欲看。
只将元气手中调，不许红尘眼中散。
昨者铸鼎鍊九还，吾欲从之乞一丹。
青牛在田不肯语，轻蓑大笠天将雨。