朝中措(五月菊)

玉台金盏对炎光。
全似去年香。
有意庄严端午,不应忘却重阳。
菖蒲九叶,金英满把,同泛瑶觞。
旧日东篱陶令,北窗正卧羲皇。

作品评述

《朝中措(五月菊)》是宋代朱翌创作的一首诗词,描写了五月菊花盛开的美景,同时寄托了对端午节和重阳节的美好祝愿。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

**中文译文**:
金色的台阶上,金色的酒杯在炎炎烈日下相对。花香宛如去年的香味。我怀着庄重的心意,迎来了端午节,却不应忘记也要重视重阳节。菖蒲开出九片叶子,金英花充满了花把,一同漂浮在玉觞之上。回忆旧时的东篱陶渊明,北窗下正卧着羲皇。

**诗意**:
这首诗词通过描绘五月中的盛开菊花,以及对端午节和重阳节的美好祝愿,表达了作者对生活节令和传统节日的热爱和重视。诗人借花的盛开,寓意人生如花般绚烂多彩,每个时节都有其独特的美好。而对于传统节日,作者希望人们不仅要庆祝和重视端午节,也要珍惜重阳节,传承和弘扬中华民族的文化传统。

**赏析**:
1. **意境描写**: 诗中通过金台、金盏、炎光等金色元素,营造出炎炎夏日的盛景。黄菊、金英等花朵的香气和美丽与去年相似,强调了岁月更迭,但美好依旧。金台金盏的对照,折射出人们欢庆节日的喜悦心情。

2. **节令寓意**:作者提到了端午节和重阳节,表达了对传统文化的敬重和传承。诗人意味深长地提醒人们,除了欢庆端午的喜悦,也要记得珍惜重阳节,传统文化和尊老敬老的情感不可忽视。

3. **花卉象征**:诗中的菖蒲和金英,不仅仅是自然景物,也有象征意义。菖蒲象征端午,金英象征重阳,通过花卉的象征,强调了对传统节日的情感寄托。

4. **文人情怀**:提到“东篱陶令,北窗羲皇”,分别指向了东晋文学家陶渊明和上古时代的传说人物羲皇。这种古人的引用,表达了诗人对文化传统和历史的敬仰之情。

综合来看,这首诗词通过对花卉盛开、节令传统和文人情怀的描绘,呈现出一幅丰富的意境画面,寄托了作者对生活、传统和文化的深切感受。

作者介绍

朱翌(1097—1167)字新仲,号潜山居士、省事老人。舒州(今安徽潜山)人,卜居四明鄞县(今属浙江)。绍兴八年(1138),除秘书省正字,迁校书郎、兼实录院检讨官、祠部员外郎、秘书少监、起居舍人。十一年,为中书舍人。秦桧恶他不附己,谪居韶州十九年。桧死,充秘阁修撰,出知宣州、平江府。乾道三年卒,年七十一。名山胜景,游览殆。

诗词推荐

未喜亭阴坐,先贪树畔行。豀浑因雨瀑,岩近得风清。一饭幽人福,三杯太古情。尚须冰月挂,来放雪涛倾。

朝中

斜照明明射竹篱,黄花能与岁寒期。人疑五柳先生宅,消得携觞与赋诗。

朝中

野圹风高一欠伸,平生俯仰已成陈。老天无意独穷我,直道有时能误人。悔不可追身是胆,怒何堪触腹生鳞。忍饥罢乞祠官禄,只麽扶犁亦幸民。

朝中

光生里閈,荣破天荒。

朝中

金谷盛繁华,凉台列簪组。石崇留客醉,绿珠当座舞。丝泪可销骨,冶容竟何补。竹林谅贤人,满酌无所苦。匏居容宴豆,儒室贵环堵。土鼓与污尊,颐神则为愈。革道当在早,谦光斯可取。木雁才不才,吾知养生主。

朝中

天将暮,雪乱舞,半梅花半飘柳絮。江上晚来堪画处,钓鱼人一蓑归去。

朝中

书报天中赦,人从海上闻。九泉开白日,六翮起青云。质幸恩先贷,情孤枉未分。自怜泾渭别,谁与奏明君。

朝中

好事尽输纯与直,谩劳颊舌涌如泉。

朝中

龟山山下感麟翁,麟翁知己几时逢。自从颜孟希踪后,几人今日更希踪。

朝中

宵游二万七千人,独坐重城圈一身。步月游山俱不得,可怜辜负白头春。

朝中

身如林下僧,处处常寄包。家如梁上燕,岁岁旋作巢。岂惟人所怜,顾影每自嘲,眼看佳山水,不得结把茅。造物困豪杰,如视饿虎哮,要令出精神,感激使叫呶。颇思投笔去,走马盘云旓,三更冒急雪,大战梁楚郊。

朝中

爱山欲作杪秋寻,薄宦逢回倦壮心。排遣牢愁须鲁酒,激扬逸气和春音。归与物色荒山径,晚矣功名惜雨阴。寂寞孤芳聊自守,不殊兰芷在深林。

朝中

弱柏不受雪,零乱苍烟根。尚余粲粲珠,点缀枝叶繁。小榻如僧床,下有莓苔痕。对此莓苔痕,三年不敢言。莓苔傥可食,嚥雪待朝暾。岂无柏树子,不食种在盆。

朝中

我生不信有神仙,亦不知有大罗天。那堪见人说蓬莱,掩面却笑渠风颠。七返还丹多不实,往往将谓人虚传。世传神仙能飞升,又道不死延万年。肉既无翅必坠地,人无百岁安可延。满眼且见生死俱,死生生死相循旋。翠虚真人与我言,他所见识大不然。恐人缘浅赋分薄,自无寿命归黄泉。

朝中

十岁端平旧丙申,元贞重见丙申春。几灾几难到今日,诸父诸兄皆古人。未及悬车官已解,不能负贩子俱贫。细思多少同庚者,地下先埋富贵身。

朝中

杜陵萧次君,迁少去官频。寂寞怜吾道,依稀似古人。饰心无彩缋,到骨是风尘。自嫌如匹素,刀尺不由身。

朝中

昼也惺惺,夜也惺惺。既不掉举,亦不昏沉。何须求白玉,只此是黄金。

朝中

黄里含真意,春容带薄寒。欲知谁称面,遍插一枝看。

朝中

淡墨高垂两客名,夜归到膮腄难成。却缘二喜添三喜,听得黄鹂第一声。

朝中

岁是明朝尽,春犹半月迟。人言无复雪,天意肯违时。宿麦争萌达,遗蝗绝类滋。年丰如可待,吾岂病长饥。

朝中

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。