朝中措(五月菊)

玉台金盏对炎光。
全似去年香。
有意庄严端午,不应忘却重阳。
菖蒲九叶,金英满把,同泛瑶觞。
旧日东篱陶令,北窗正卧羲皇。

作品评述

《朝中措(五月菊)》是宋代朱翌创作的一首诗词,描写了五月菊花盛开的美景,同时寄托了对端午节和重阳节的美好祝愿。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

**中文译文**:
金色的台阶上,金色的酒杯在炎炎烈日下相对。花香宛如去年的香味。我怀着庄重的心意,迎来了端午节,却不应忘记也要重视重阳节。菖蒲开出九片叶子,金英花充满了花把,一同漂浮在玉觞之上。回忆旧时的东篱陶渊明,北窗下正卧着羲皇。

**诗意**:
这首诗词通过描绘五月中的盛开菊花,以及对端午节和重阳节的美好祝愿,表达了作者对生活节令和传统节日的热爱和重视。诗人借花的盛开,寓意人生如花般绚烂多彩,每个时节都有其独特的美好。而对于传统节日,作者希望人们不仅要庆祝和重视端午节,也要珍惜重阳节,传承和弘扬中华民族的文化传统。

**赏析**:
1. **意境描写**: 诗中通过金台、金盏、炎光等金色元素,营造出炎炎夏日的盛景。黄菊、金英等花朵的香气和美丽与去年相似,强调了岁月更迭,但美好依旧。金台金盏的对照,折射出人们欢庆节日的喜悦心情。

2. **节令寓意**:作者提到了端午节和重阳节,表达了对传统文化的敬重和传承。诗人意味深长地提醒人们,除了欢庆端午的喜悦,也要记得珍惜重阳节,传统文化和尊老敬老的情感不可忽视。

3. **花卉象征**:诗中的菖蒲和金英,不仅仅是自然景物,也有象征意义。菖蒲象征端午,金英象征重阳,通过花卉的象征,强调了对传统节日的情感寄托。

4. **文人情怀**:提到“东篱陶令,北窗羲皇”,分别指向了东晋文学家陶渊明和上古时代的传说人物羲皇。这种古人的引用,表达了诗人对文化传统和历史的敬仰之情。

综合来看,这首诗词通过对花卉盛开、节令传统和文人情怀的描绘,呈现出一幅丰富的意境画面,寄托了作者对生活、传统和文化的深切感受。

作者介绍

朱翌(1097—1167)字新仲,号潜山居士、省事老人。舒州(今安徽潜山)人,卜居四明鄞县(今属浙江)。绍兴八年(1138),除秘书省正字,迁校书郎、兼实录院检讨官、祠部员外郎、秘书少监、起居舍人。十一年,为中书舍人。秦桧恶他不附己,谪居韶州十九年。桧死,充秘阁修撰,出知宣州、平江府。乾道三年卒,年七十一。名山胜景,游览殆。

诗词推荐

八水三种路眇茫,翠微深处白云乡。目{左目右蚩}懒拭如松液,领发频抓似栗房。林壑不嫌无用物,形骸难入少年场。缘苔蹑蔓知多少,千里归来屐齿苍。

朝中

残红点点尚春光,小立芳台送夕阳。莺语只闻花里面,鸥飞宛在水中央。风前绿草无人管,烟外青山底处藏。柳幄张天槐幕静,一川涨起麦云黄。

朝中

七月湖中风露新,临流闲照白纶巾。荷花折尽浑闲事,老却蓴丝最恼人。

朝中

珍簟生凉夜漏余,梦中恍惚觉来初。魂离不得空成病,面见无由浪寄书。窗外江村钟响绝,枕边梧叶雨声疏。此时最是思君处,肠断寒猿定不如。

朝中

老羝夜射钱塘潮,天山两乳王气消。秃妖尚厌龙虎怪,浮图千尺高岧峣。文山老客智且勇,夜舟拔山山不动。江南石马久不嘶,冢上冬青今已拱。百年父老愤填胸,不知巧手夺化工。冬青之木郁葱葱,六綍树更蒲门东。

朝中

昔闻洞庭水,今上岳阳楼。吴楚东南坼,乾坤日夜浮。亲朋无一字,老病有孤舟。戎马关山北,凭轩涕泗流。

朝中

瘦马如束薪,寒沙粘绿发。我非九方皋,谓有大宛骨。渴引寒泉饮,饥翦青刍秣。如何得甘豢,辄尔事蹄齧。朝来试锦鞯,冲踏行步阔。起立高於人,一顿金羁脱。圉人虽有恩,亦惧来奔蹶。古称去害群,吾宁痛鞭挞。咄哉尔何心,无乃忘本末。

朝中

花愁月恨只长啼,雨夕风晨不住飞。自出锦江归未得,至今犹劝别人归。

朝中

裴相功成归绿野,谢公人望起东山。巨川欲济须舟楫,只恐求閒未许閒。

朝中

枝上稀疏地上稠,忍看红糁落墙头。风流别乘多才思,归趁西园秉烛游。

朝中

野屋定堆落叶,山径应铺石芜。一别径秋不到,隔篱黄犬谁呼。

朝中

一半春光过牡丹,又开芍药遍禅关。久辜佳约违莲社,今续清欢到宝蓝。垂露几团花面湿,东风一阵燕泥寒。酒边何味呈奇供,绿笋朱樱正满盘。

朝中

帝命元臣选外台,南州声望久崔嵬。仓箱早办九年集,原隰欣迎四牡来。父老此时方见日,吏饕平昼忽惊雷。锦衣翠节乡邦重,耿耿文星照上台。

朝中

长安君到转民安,夏少炎蒸腊少寒。接使管玄登月榭,劝农旌旆入烟峦。龙池似锦花堪赏,鹑野如云稼好观。见说添苏亚苏小,随轩应是佩珊珊。

朝中

葛蔓烟枯束六经,高廉浑与昔贤停。黄牙稚子跨牛犊,白眼山人识剑形。寒睡草旁林酒壮,晓思河曲雨槎腥。传闻曾说平生事,不要清朝梦武丁。

朝中

家住武夷精舍边,若非悟道必逢仙。不为宰相浑闲事,只作名医也自贤。羞与市争伯林价,尽教人负宋清钱。幔亭泉石应如故,安得相从刺钓船。

朝中

满街芳草卓香车,仙子门前白日斜。肠断东风各回首,一枝春雪冻梅花。嫩烟轻染柳丝黄,句引花枝笑凭墙。马上王孙莫回首,好风偏逐羽林郎。

朝中

伤时怀抱不胜愁。野水粼粼绿遍洲。满地落花春病酒,一帘明月夜登楼。明眸皓齿人难得,寒食清明事又休。只是鹧鸪三两曲,等闲白了几人头。

朝中

吴台越峤两分津,万万樯乌簇夜云。吟尽长江一江月,更无人似谢将军。

朝中

薄似蒲葵质更圆,忽疑明月落尊前。南堂暑气生烦浊,一座清凉直几钱。

朝中

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。