别久重逢问濯缨，尊前相对夜灯明。

出自明林文俊的《示从侄贵英二首(其一)》

拼音和注音

bié jiǔ chóng féng wèn zhuó yīng ， zūn qián xiāng duì yè dēng míng 。

翻译及意思

词语释义

重逢：朋友或亲人在长久分别之后再次见面。分别后又见面；再次相逢；再遇见：故友～。久别～。

相对：（动）指性质上互相对立；如大与小相对，美与丑相对。②（形）依靠一定条件而存在，随着一定条件而变化的。［反］绝对。③（形）比较的：～稳定|～优势。

濯缨：洗涤帽缨。语本《孟子．离娄上》：“沧浪之水清兮，可以濯我缨。”

林文俊

正德六年进士。授编修，官至南京吏部右侍郎。谥文修。有《方斋诗文集》

原诗

别久重逢问濯缨，尊前相对夜灯明。

异乡骨肉堪流涕，故国交游半死生。

富贵谁无桑梓念，江湖久负鹭鸥盟。

何时粗了乾坤债，归去青山学耦耕。