海东宦况伴鸥閒，官舍如舟泊一湾。

出自清朱景英的《官斋新构落成题壁，四章(其一)》

拼音和注音

hǎi dōng huàn kuàng bàn ōu xián ， guān shě rú zhōu pō yī wān 。

翻译及意思

词语释义

海东：指海以东地带。常指日本。

官舍：官署;衙门。官吏的住宅。专门接待来往官员的宾馆。官府的差役。

朱景英

一字梅冶，晚号研北翁。乾隆十五年解元。历任宁德知县，台湾鹿耳门同知，北路理番同知。工汉隶。尝纂修《沅州府志》。有《海东日札》、《畬经堂集》、《研北诗馀》

原诗

海东宦况伴鸥閒，官舍如舟泊一湾。

灯火纸窗风雨后，波涛沙岸夏秋间。

幼安榻许随身设，仲蔚蒿将任意删。

等是林宗曾宿处，兴馀洒扫未容悭。