满船明月双瓶酒，歌入荷花深处横。

出自元张弘范的《泛舟》

拼音和注音

mǎn chuán míng yuè shuāng píng jiǔ ， gē rù hé huā shēn chù héng 。

翻译及意思

词语释义

明月：1.明朗的月亮。2.指明珠。

荷花：（名）①莲的花。②莲。

深处：很深的地方。白云深处有人家。

满船：全船。

张弘范

张弘范（1238年—1280年），字仲畴，易州定兴人，元朝初期重要将领，名将张柔第九子，曾参加过襄阳之战，后跟随元帅伯颜南下攻打南宋，是忽必烈灭宋之战的主要指挥者，曾击败南宋将领文天祥与张世杰，官居江东道宣慰使，深受元世祖忽必烈的器重。至元十七年（1280年）正月十日病死，时年四十三岁。元世祖赠予银青荣禄大夫、平章政事，予谥武烈。元武宗至大四年（1311年），加赠推忠效节翊运功臣、太师、开府仪同三司、上柱国、齐国公，改谥忠武。元仁宗延祐五年（1319年），加赠“保大功臣”，加封淮阳王，予谥献武。

---

原诗

半岸澄波雨后平，一篙软绿信流行。

满船明月双瓶酒，歌入荷花深处横。