歙县岁寒堂

槛外甘堂锦绣屏,长松何者擅亭名。
浮花过眼无多日,劲节凌寒尽此生。
暗长茯苓根自大,旋收金粉气尤清。
长官不用求琴谱,但听风吹作弄声。

作品评述

《歙县岁寒堂》是宋代文学家苏辙创作的一首诗词。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析:

槛外甘堂锦绣屏,
长松何者擅亭名。
浮花过眼无多日,
劲节凌寒尽此生。

暗长茯苓根自大,
旋收金粉气尤清。
长官不用求琴谱,
但听风吹作弄声。

译文:
在窗外是甘甜而华丽的堂屋,屏风上绣着美丽的图案。
那一棵高大的松树,占据了这亭子的美名。
绚烂的花朵只能在眼前飘过,没有持久的时日,
坚韧的枝节却能经受住严寒,支撑一生。

暗自长成的茯苓根自有壮大的力量,
收拾整齐后的金粉气息更加纯净。
官员们不需要寻求琴谱,
只需听风吹过,即可奏出美妙的音响。

诗意和赏析:
这首诗以歙县岁寒堂为背景,描绘了岁寒堂的景色和其中所蕴含的意境。作者通过描写槛外甘堂锦绣屏和长松树,展示了岁寒堂的美丽和独特之处。槛外的甘堂锦绣屏所绣图案的华丽与松树的高大使得岁寒堂成为一个亭子中的瑰宝,独树一帜。

诗中提到浮花过眼无多日,强调了花朵的短暂,对比之下,长松却能经受住严寒,展示了坚韧的品质。这种意象暗示了作者对坚韧不拔、不屈不挠精神的赞美。

暗长茯苓根自大,旋收金粉气尤清,表达了岁寒堂内的宝贵之物,茯苓根的壮大和金粉的纯净,都是岁寒堂的珍贵之处。

最后两句中,作者提到长官不需要求琴谱,只需倾听风声,这是在表达岁寒堂所散发出的音乐之美。这里的琴谱象征着刻板的规则和束缚,倾听风声则是追求自由和自在的表现。这种意象与岁寒堂的自然和谐相得益彰。

总的来说,苏辙通过描绘岁寒堂的景色和意境,表达了对坚韧不拔精神的赞美,并寄托了对自由和自在的向往。这首诗词以简练的语言和生动的意象,展现了苏辙的才华和对自然之美的感悟。

作者介绍

苏辙(一○三九~一一一二),字子由,一字同叔,晚号颍滨遗老,眉州眉山(今属四川)人。与父洵、兄轼同以文学知名。仁宗嘉祐二年(一○五七)进士。六年,又举才识兼茂明于体用科,因乞侍父未仕。英宗治平二年(一○六五),爲大名府留守推官。神宗熙宁二年(一○六九),召爲制置三司条例司检详文字,议事每与王安石不合,出爲河南推官,歷陈州教授、齐州掌书记、签书应天府判官。元丰二年(一○七九),兄轼被罪,辙亦坐贬监筠州盐酒税。哲宗元祐元年(一○八六),入爲右司谏,寻迁起居郎、中书舍人,累迁尚书右丞。七年,擢大中大夫守门下侍郎。八年,哲宗亲政,起用新党。绍圣元年(一○九四),以元祐党人落职,出知汝州、袁州,又降授朝议大夫、分司南京,筠州居住。四年,责授化州别驾,雷州安置。元符元年(一○九八),迁循州。徽宗即位,北徙永州、岳州,復大中大夫,提举凤翔上清太平宫,定居颍昌府。崇宁中重开党禁,罢祠。大观二年(一一○八),復朝议大夫,迁中大夫。政和二年(一一一二),转大中大夫致仕,同年十月卒,年七十四。孝宗淳熙中,追謚文定。有《诗传》、《春秋传》、《栾城集》等,并行于世。《名臣碑传琬琰集》下集卷一一、《宋史》卷三三九有传。 苏辙诗,以明万历间清梦轩刊《栾城集》(其中《栾城集》五十卷,《栾城后集》二十四卷,《栾城第三集》十卷,《栾城应诏集》十二卷)爲底本。参校宋刻残本《苏文定公文集》(简称宋大字本)、宋递修本《苏文定公文集》(简称宋文集本)、明嘉靖蜀藩朱让栩刻本(简称明蜀本)、《四部丛刊》明活字本(简称明活字本)、影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)、清道光眉州刻《三苏全集》本(简称三苏本)。新辑集外诗,另编一卷。

诗词推荐

虚名虚利太无端,自方□□寸进难。大抵人生只如此,采来谁不做高官。

仗外鲜云敛夕容,跸声遥下紫营东。迎神秘座摐金密,腏食清坛烈火红。七萃禁戈攒月冷,万侯朝璧照霜空。天心帝意通欢豫,并在柴薰缥缈中。

甲光射曾云,雨脚不敢到。西山明古雪,秋日一竿照。先偏井络密,後拒参旗掉。分弓滴博平,鸣剑伊吾小。君看天山箭,狐兔何足了开边吾岂敢,自治有余巧。归来翠帷卷,聊共黄花笑。虽无落帽风,亦复接{上四下离}倒。余闲校笔阵,刻烛龙蛇扫。毛锥乃更勇,我亦鼓旗噪。

上尽江边百尺楼,倚栏极目暮江秋。未甘便作衰翁在,两脚犹堪蹋九州。

一夜东风太放颠,草塘打破钓鱼船。赖渠自任修船费,无数乱堆榆荚钱。

别梦记春前,春尽苦无归日。想见鹊声庭院,误几回消息。万重离恨万重山,无处说思忆。只有路傍双堠,也随人孤只。

沤生复沤灭,水湿元无异。尽日倚栏看,无人知此意。

暮年心事与谁同?到处飘然一病翁。断梦凄凉灯影里,残诗零落雨声中。莫惊颜鬓浑非昨,略数朋侪已半空。祠禄上还犹负媿,何功班缀冠僊蓬?

默然澄。湛然清。昼夜三光性自盈。头头物外明。道无形。育神灵。透海穿山混杳冥。真人出世程。

闻说年来贫更甚,生涯和地与锥无。通身是手承谁力,方信常人实若虚。

偶分鱼竹到稽山,处士林泉一望间。岁月自随流水远,姓名长与白云闲。鉴中人去荒遗迹,溪口僧来写旧颜。何日放船访岩薮,吾门高第约跻攀。

峨峨绣扆,旋佩以登。如彼杲日,凌天而升。玉色下照,库库绳绳。猗欤大孝,四海其承。

平生奇观,爱登高临远,寻幽选胜。欲上层巅穷望眼,一半崎岖危径。万瓦鳞鳞,四山簇簇,咫尺疏林映。山川城郭,恍然多少清兴。残照斜敛余红,横陈平远,一抹轻烟暝。何处飞来双白鹭,点破遥空澄莹。鹤岭云平,龙江波渺,不羡潇湘咏。襟怀舒旷,曲栏倚了还凭。

苍松翠束寒流,飞下长身白玉虬。吐出英云千尽雨,须臾霁水痕收。

云木上苍冥,行藏只草亭。雁随秋到早,山入市来青。投老余渔具,能诗例鹤形。发根风露入,肺渴喜初醒。

菜园墙倒晴方築,房店篱穿雨过修。院宇漏时随分整,儿孙大小尽风流。

登彼西山兮,采其薇矣。以暴易暴兮,不知其非矣。神农虞夏,忽焉没兮。吾适安归矣。吁嗟徂兮,命之衰矣。

天骄发使犯边尘,汉将推功遂夺亲。离乱应无初去貌,死生难有却回身。禁花半老曾攀树,宫女多非旧识人。重上凤楼追故事,几多愁思向青春。

奕奕九成台,窈窕绝尘埃。苍苍万年树,玲珑下冥雾。池色摇晚空,岩花敛馀煦。清切丹禁静,浩荡文河注。留连穷胜托,夙期暌善谑。东望安仁省,西临子云阁。长啸披烟霞,高步寻兰若。金狄掩通门,雕鞍归骑喧。燕姝对明月,荆艳促芳尊。别有青山路,策杖访王孙。

江头杨柳暗藏鸦,江上鹅儿浴浅沙。早起一风如此恶,路旁落尽刺桐花。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。