歙县岁寒堂

槛外甘堂锦绣屏,长松何者擅亭名。
浮花过眼无多日,劲节凌寒尽此生。
暗长茯苓根自大,旋收金粉气尤清。
长官不用求琴谱,但听风吹作弄声。

作品评述

《歙县岁寒堂》是宋代文学家苏辙创作的一首诗词。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析:

槛外甘堂锦绣屏,
长松何者擅亭名。
浮花过眼无多日,
劲节凌寒尽此生。

暗长茯苓根自大,
旋收金粉气尤清。
长官不用求琴谱,
但听风吹作弄声。

译文:
在窗外是甘甜而华丽的堂屋,屏风上绣着美丽的图案。
那一棵高大的松树,占据了这亭子的美名。
绚烂的花朵只能在眼前飘过,没有持久的时日,
坚韧的枝节却能经受住严寒,支撑一生。

暗自长成的茯苓根自有壮大的力量,
收拾整齐后的金粉气息更加纯净。
官员们不需要寻求琴谱,
只需听风吹过,即可奏出美妙的音响。

诗意和赏析:
这首诗以歙县岁寒堂为背景,描绘了岁寒堂的景色和其中所蕴含的意境。作者通过描写槛外甘堂锦绣屏和长松树,展示了岁寒堂的美丽和独特之处。槛外的甘堂锦绣屏所绣图案的华丽与松树的高大使得岁寒堂成为一个亭子中的瑰宝,独树一帜。

诗中提到浮花过眼无多日,强调了花朵的短暂,对比之下,长松却能经受住严寒,展示了坚韧的品质。这种意象暗示了作者对坚韧不拔、不屈不挠精神的赞美。

暗长茯苓根自大,旋收金粉气尤清,表达了岁寒堂内的宝贵之物,茯苓根的壮大和金粉的纯净,都是岁寒堂的珍贵之处。

最后两句中,作者提到长官不需要求琴谱,只需倾听风声,这是在表达岁寒堂所散发出的音乐之美。这里的琴谱象征着刻板的规则和束缚,倾听风声则是追求自由和自在的表现。这种意象与岁寒堂的自然和谐相得益彰。

总的来说,苏辙通过描绘岁寒堂的景色和意境,表达了对坚韧不拔精神的赞美,并寄托了对自由和自在的向往。这首诗词以简练的语言和生动的意象,展现了苏辙的才华和对自然之美的感悟。

作者介绍

苏辙(一○三九~一一一二),字子由,一字同叔,晚号颍滨遗老,眉州眉山(今属四川)人。与父洵、兄轼同以文学知名。仁宗嘉祐二年(一○五七)进士。六年,又举才识兼茂明于体用科,因乞侍父未仕。英宗治平二年(一○六五),爲大名府留守推官。神宗熙宁二年(一○六九),召爲制置三司条例司检详文字,议事每与王安石不合,出爲河南推官,歷陈州教授、齐州掌书记、签书应天府判官。元丰二年(一○七九),兄轼被罪,辙亦坐贬监筠州盐酒税。哲宗元祐元年(一○八六),入爲右司谏,寻迁起居郎、中书舍人,累迁尚书右丞。七年,擢大中大夫守门下侍郎。八年,哲宗亲政,起用新党。绍圣元年(一○九四),以元祐党人落职,出知汝州、袁州,又降授朝议大夫、分司南京,筠州居住。四年,责授化州别驾,雷州安置。元符元年(一○九八),迁循州。徽宗即位,北徙永州、岳州,復大中大夫,提举凤翔上清太平宫,定居颍昌府。崇宁中重开党禁,罢祠。大观二年(一一○八),復朝议大夫,迁中大夫。政和二年(一一一二),转大中大夫致仕,同年十月卒,年七十四。孝宗淳熙中,追謚文定。有《诗传》、《春秋传》、《栾城集》等,并行于世。《名臣碑传琬琰集》下集卷一一、《宋史》卷三三九有传。 苏辙诗,以明万历间清梦轩刊《栾城集》(其中《栾城集》五十卷,《栾城后集》二十四卷,《栾城第三集》十卷,《栾城应诏集》十二卷)爲底本。参校宋刻残本《苏文定公文集》(简称宋大字本)、宋递修本《苏文定公文集》(简称宋文集本)、明嘉靖蜀藩朱让栩刻本(简称明蜀本)、《四部丛刊》明活字本(简称明活字本)、影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)、清道光眉州刻《三苏全集》本(简称三苏本)。新辑集外诗,另编一卷。

诗词推荐

去朝市。朝市深归暮。辞北缨而南徂。浮东川而西顾。逢天地之降祥。值日月之重光。当伊仁之菲薄。非余情之信芳。充待诏于金马。奉高宴于柏梁。观鬬兽于虎圈。望窈窕于披香。游西园兮登铜雀。攀青琐兮眺重阳。讲金华兮议宣室。昼武帷兮夕文昌。佩甘泉兮履五柞。簪枍栺兮绂承光。

蛮烟无处洗,梅蕊不胜清。顾我已头白,见渠犹眼明。折来知韵胜,落去得愁生。坐久江南梦,园林雪正晴。

茅店寒鸡咿喔鸣,曙光斜汉欲参横。半钩留照三秋淡,一蝀分波夹镜明。入定衲憎心共印,怀程客子影犹惊。迩来每踏沟西道,触景那忘黯尔情。

独将诗教领诸生,但看青山不爱名。满院竹声堪愈疾,乱床花片足忘情。

见说蚕丛路,崎岖不易行。山从人面起,云傍马头生。芳树笼秦栈,春流绕蜀城。升沉应已定,不必问君平。

惊湍绝壁穷天险,山水如斯世莫知。林邑峰峦瘴江水,发挥须待柳州诗。

好是山家凤,歌成非楚鸡。毫光洒风雨,纹彩动云霓。竹实不得饱,桐孙何足栖。岐阳今好去,律吕正凄凄。

桑眼初开麦正青,勃姑声里雨冥冥。今朝有喜君知否,到处人家醉不醒。

去宰龙门县,应思变化年。还将鲁儒政,又与晋人传。峭壁开中古,长河落半天。几乡因劝勉,耕稼满云烟。

盈箱大起时,食桑声似雨。春风老不知,蚕妇忙如许。呼儿刈青麦,朝饭已过午。妖歌得绫罗,不易青裙女。

忽忽残年及耄期,清晨对镜不须悲。远行久立虽差倦,未到人扶见客时。

促促急景中,蠢蠢微尘里。生涯有分限,爱恋无终已。早夭羡中年,中年羡暮齿。暮齿又贪生,服食求不死。朝吞太阳精,夕吸秋石髓。徼福反成灾,药误者多矣。以之资嗜欲,又望延甲子。天人阴骘间,亦恐无此理。域中有真道,所说不如此。后身始身存,吾闻诸老氏。

石床散发洒松风,安用黄冠累此翁。但喜太平今有象,渔樵亦在万几中。

天高紫阁侵,隐者信沈沈。道长年兼长,云深草复深。如非禅客见,即是猎人寻。北笑长安道,埃尘古到今。

终日昏昏醉梦间,忽闻春尽强登山。因过竹院逢僧话,又得浮生半日闲。

一夜珠帘不下钩,彻明随雪上西楼。瑶池万顷昆仑近,玉垒千峰滴博收。已报春回南亩润,从教寒勒北枝愁。四筵都为丰年醉,录事何须校酒筹。

起视青天分外青,满天一点更无星。忽惊平地化成水,乃是月华光满庭。笔下何知有前辈,醉中未肯赦空瓶。儿曹夜诵何书册,也遣先生细细听。

早伴茱萸插帽纱,尚堪荐酒更堪茶。花边行立花边坐,不是閒花是菊花。

十年磨剑远平戎,勋业萧条叹转蓬。瘴气横空云似墨,胡山如削雪为峰。地连龙穴天多雨,门对鲸波昼亦风。几被故人吟桂树,客窗落莫傲归鸿。

雨密丝桐润,潮平钓石沈。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。