歙县岁寒堂

槛外甘堂锦绣屏,长松何者擅亭名。
浮花过眼无多日,劲节凌寒尽此生。
暗长茯苓根自大,旋收金粉气尤清。
长官不用求琴谱,但听风吹作弄声。

作品评述

《歙县岁寒堂》是宋代文学家苏辙创作的一首诗词。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析:

槛外甘堂锦绣屏,
长松何者擅亭名。
浮花过眼无多日,
劲节凌寒尽此生。

暗长茯苓根自大,
旋收金粉气尤清。
长官不用求琴谱,
但听风吹作弄声。

译文:
在窗外是甘甜而华丽的堂屋,屏风上绣着美丽的图案。
那一棵高大的松树,占据了这亭子的美名。
绚烂的花朵只能在眼前飘过,没有持久的时日,
坚韧的枝节却能经受住严寒,支撑一生。

暗自长成的茯苓根自有壮大的力量,
收拾整齐后的金粉气息更加纯净。
官员们不需要寻求琴谱,
只需听风吹过,即可奏出美妙的音响。

诗意和赏析:
这首诗以歙县岁寒堂为背景,描绘了岁寒堂的景色和其中所蕴含的意境。作者通过描写槛外甘堂锦绣屏和长松树,展示了岁寒堂的美丽和独特之处。槛外的甘堂锦绣屏所绣图案的华丽与松树的高大使得岁寒堂成为一个亭子中的瑰宝,独树一帜。

诗中提到浮花过眼无多日,强调了花朵的短暂,对比之下,长松却能经受住严寒,展示了坚韧的品质。这种意象暗示了作者对坚韧不拔、不屈不挠精神的赞美。

暗长茯苓根自大,旋收金粉气尤清,表达了岁寒堂内的宝贵之物,茯苓根的壮大和金粉的纯净,都是岁寒堂的珍贵之处。

最后两句中,作者提到长官不需要求琴谱,只需倾听风声,这是在表达岁寒堂所散发出的音乐之美。这里的琴谱象征着刻板的规则和束缚,倾听风声则是追求自由和自在的表现。这种意象与岁寒堂的自然和谐相得益彰。

总的来说,苏辙通过描绘岁寒堂的景色和意境,表达了对坚韧不拔精神的赞美,并寄托了对自由和自在的向往。这首诗词以简练的语言和生动的意象,展现了苏辙的才华和对自然之美的感悟。

作者介绍

苏辙(一○三九~一一一二),字子由,一字同叔,晚号颍滨遗老,眉州眉山(今属四川)人。与父洵、兄轼同以文学知名。仁宗嘉祐二年(一○五七)进士。六年,又举才识兼茂明于体用科,因乞侍父未仕。英宗治平二年(一○六五),爲大名府留守推官。神宗熙宁二年(一○六九),召爲制置三司条例司检详文字,议事每与王安石不合,出爲河南推官,歷陈州教授、齐州掌书记、签书应天府判官。元丰二年(一○七九),兄轼被罪,辙亦坐贬监筠州盐酒税。哲宗元祐元年(一○八六),入爲右司谏,寻迁起居郎、中书舍人,累迁尚书右丞。七年,擢大中大夫守门下侍郎。八年,哲宗亲政,起用新党。绍圣元年(一○九四),以元祐党人落职,出知汝州、袁州,又降授朝议大夫、分司南京,筠州居住。四年,责授化州别驾,雷州安置。元符元年(一○九八),迁循州。徽宗即位,北徙永州、岳州,復大中大夫,提举凤翔上清太平宫,定居颍昌府。崇宁中重开党禁,罢祠。大观二年(一一○八),復朝议大夫,迁中大夫。政和二年(一一一二),转大中大夫致仕,同年十月卒,年七十四。孝宗淳熙中,追謚文定。有《诗传》、《春秋传》、《栾城集》等,并行于世。《名臣碑传琬琰集》下集卷一一、《宋史》卷三三九有传。 苏辙诗,以明万历间清梦轩刊《栾城集》(其中《栾城集》五十卷,《栾城后集》二十四卷,《栾城第三集》十卷,《栾城应诏集》十二卷)爲底本。参校宋刻残本《苏文定公文集》(简称宋大字本)、宋递修本《苏文定公文集》(简称宋文集本)、明嘉靖蜀藩朱让栩刻本(简称明蜀本)、《四部丛刊》明活字本(简称明活字本)、影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)、清道光眉州刻《三苏全集》本(简称三苏本)。新辑集外诗,另编一卷。

诗词推荐

汉宫节物重年华,宝胜迎春绰绰斜。不待东风吹煦力,剪刀催出上林花。

去载羁旅身,千里望群贤。今夕良燕会,况乃佳节前。凉风日已多,岁序日已迁。春时种藂菊,秋花满篱边。采之不盈把,泛彼清清泉。行乐不易得,贫贱焉可捐。惟当从尔游,吟哦思陶然。

津桥春水浸红霞,烟柳风丝拂岸斜。翠辇不来金殿闭,宫莺衔出上阳花。

英英艺祖,出震承乾。握图抚运,卜祚延年。衣冠在庙,威灵在天。永锡无疆,子孙保焉。

令导禅和翠微峰,铁壁铜墙路不同。遥指双林是归处,至今犹尚鬼侗通。

允哉帝德,侯其伟而。矢诗不多,维后之诒。

含香趋汉陛,前席问卖生。要路须民庸,锦衣聊昼行。

脚根踏地袈裟破,鼻孔撩天拄杖横。归扫秋云趺足坐,荻花半落晚风晴。

明珠盈斗,黄金作屋,占了湘中秋色。金风玉露不胜情,看天上、人间今夕。枝头一点,琴心三叠,算有诗名消得。野堂从此不萧疏,问何日、尊前唤客。

璧月香云,小院重门。办诗愁、多是黄昏。梨花淡淡,柳絮纷纷。对古铜炉,神品画,靓妆人。半醉多羞,一笑欺春。有丹青、描写难真。秋波侧媚,云岫轻颦。是蕊珠仙,巫峡女,洛川神。

天时与人意,龃龉旧无疑。坐久翻遗恨,光来已后期。行云凝黛色,见跋费金枝。况复轮来夜,笙歌继夕曦。

荒村终日水车鸣,陂北陂南共一声。洒面风吹作飞雨,老夫诗到此间成。

山中人事违,天眼中修定。我本无根株,只将笋为命。

留得春风趁马蹄,日长无事绿杨堤。菜花篱落谁家酒,缓辔长歌过小溪。

莫登楼,楼外华灯人竞游。翠枝威威六素虬,鸣梢一声从天头。金炉烟开雉尾收,正见月射双琼鉤。半峰飞泉落惊沤,嘘呵紫雾鱼龙浮。弦清管高脆欲流,霜寒雏凤丹山愁。台上美人春风柔,舞腰回急宝钗投。禁街特敕香车留,簾疏的皪排星眸。画省宵间空翠帱束如穷兔离新罘。况惊白发心

岁华摇落物萧然,一种清芬绝可怜。不许淤泥侵皓素,全凭风露发幽妍。骚魂洒落沉湘客,玉色依稀捉月仙。却笑涪翁太脂粉,误将高雅匹婵娟。

猗猗映门树,团团若双盖。微风薄层霄,仿佛斗清籁。逍遥步其下,秀色吾所爱。秋来霜叶红,飘落不相待。

邦人喜见我之官,叠足骈肩陇亩间。莫道使君来已暮,使君知是爱求闲。

夏郊群树绿冥冥,北户今朝又脱扃。极目不知何所诣,三年於此看萦青。

缀雪枝条似有情,凌寒澹注笑妆成。冻香飘处宜春早,素艳开时混月明。迁客岭头悲袅袅,美人帘下妒盈盈。满园桃李虽堪赏,要且东风晚始生。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。