似梦如云，堪怜聚散，魂销烟雨汀洲。

出自清吴绡的《凤凰台上忆吹箫.别绪》

拼音和注音

shì mèng rú yún ， kān lián jù sàn ， hún xiāo yān yǔ tīng zhōu 。

翻译及意思

词语释义

如云：形容盛多。发美长貌。比喻德化广大。

汀洲：1.水中小洲。2.水中砂土积成的小平地。

烟雨：（名）像烟雾那样的细雨：～濛濛。

聚散：聚散jùsàn会聚与分散人生聚散无常。

吴绡

不详

---

原诗

似梦如云，堪怜聚散，魂销烟雨汀洲。

见锦帆高举，去也难留。

可惜酒浓春暖，阳关唱、一霎成秋。

黯然别、无言有泪，半晌低头。休休。

归期知记否，枉自凝眸。叹凤箫声远，空忆绸缪。

惟是多情月姊，应照我、两处悠悠。

悠悠处、柔肠宛转，寸寸离愁。