十年归梦剡溪船，眼底江山若个边。

出自元末明初陶宗仪的《客窗听雨四绝句次南山韵(其一)》

拼音和注音

shí nián guī mèng shàn xī chuán ， yǎn dǐ jiāng shān ruò gè biān 。

翻译及意思

词语释义

剡溪：水名。为浙江省绍兴市嵊州境内主要河流，由南来的澄潭江和西来的长乐江会流而成。

十年：形容时间长久。《左传·僖公四年》：“一薰一蕕，十年尚犹有臭。”杨伯峻注：“十年，言其久也。”唐贾岛《剑客》诗：“十年磨一剑，霜刃未曾试。”

江山：（名）①江河和山岭。②喻指国家或国家政权：打～。

眼底：眼底yǎndǐ∶用某种器械通过瞳孔所能观察到的眼内构造。如:脉络膜、视网膜、视神经乳头等[rightbeforeone’seyes]∶眼前;眼里登楼一望,全城景色尽收眼底

陶宗仪

不详

---

原诗

十年归梦剡溪船，眼底江山若个边。

春事寂寥人意懒，一天风雨共愁眠。