斗杓南指天犹黑，海气东升日已红。

出自宋末元初方回的《喜晴行》

拼音和注音

dòu biāo nán zhǐ tiān yóu hēi ， hǎi qì dōng shēng rì yǐ hóng 。

翻译及意思

词语释义

海气：海面上或江面上的雾气。海上蜃气。光线经不同密度的空气层，发生折射或反射，把远处景物显示在空中或地面的奇异幻景。沙漠上的气流。海，指旱海，沙漠。

东升：从东方升起。指事业事情发展顺利,逐步变好。

方回

幼孤，从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道，似道败，又上十可斩之疏。后官知严州，以城降元，为建德路总管。寻罢归，遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》，又选唐宋以来律诗，为《瀛奎律髓》

原诗

漂零踪迹客囊空，迅驶光阴岁律穷。

野次忽惊三夜雪，林端初住五更风。

斗杓南指天犹黑，海气东升日已红。

稍借晴光动杨柳，归心肯复后春鸿。