只为北枝太寒苦，东君消息故应迟。

出自宋陈景沂的《梅花(其二)》

拼音和注音

zhǐ wèi běi zhī tài hán kǔ ， dōng jūn xiāo xi gù yīng chí 。

翻译及意思

词语释义

消息：（名）①传出或听到的有关人或事物的情况：互通～|打探～。②特指报刊、电台等关于人或事物情况的报道：新华社～。

东君：东君dōngjūn传说中的太阳神晋巫祠五帝、东君、云中、司命之属。——《史记·封禅书》

寒苦：1.寒冻困苦。2.贫寒清苦。

陈景沂

陈景沂（生卒年未详），或说名景沂，或说名咏，景沂为字，号愚一子、肥遯子。其籍贯《四库全书总目》作天台，民国《台州府志》作泾岙（今温岭市晋岙村），经考证，以宋台州（今属浙江）为是。理宗宝祐（1253-1258）年间重新整理《全芳备祖》，并进献朝廷，请人作序，谋求出版。综其一生行迹，属于当时的江湖游士，没有科举、仕宦方面的任何信息，布衣终身，一生大部分时间都在江淮、湘赣、浙闽等地漫游、客居。现存著作唯有《全芳备祖》一种，其中收有一些自己的诗词和短文。

原诗

从来造化有何私，自是梅花南北枝。

只为北枝太寒苦，东君消息故应迟。