归到竹林如借问，风尘吾已倦青袍。

出自明黎民表的《送王元静之建安幕》

拼音和注音

guī dào zhú lín rú jiè wèn ， fēng chén wú yǐ juàn qīng páo 。

翻译及意思

词语释义

风尘：（名）①旧时比喻混乱污浊的社会生活。②比喻旅途的劳累：满面～。③旧指娼妓的生活。

借问：1.询问，打听,发问。2.诗中常见的假设性问语。一般用于上句，下句即作者自答。3.敬辞。向别人询问事情，请问。4.过问。

竹林：1.竹丛遍布的林子。2.竹林七贤中的阮籍、阮咸为叔姪，后敬称人叔姪为「竹林」。

归到：回到；返回。

黎民表

不详

---

原诗

杨花飞尽抚春醪，击筑相逢意自豪。

官似潘安才未拙，赋传枚叔调元高。

行趋蛮府初丹荔，天入连江正雪涛。

归到竹林如借问，风尘吾已倦青袍。