閒僧指点黄天荡，付与渔樵话劫尘。

出自清缪徵甲的《金山怀古》

拼音和注音

xián sēng zhǐ diǎn huáng tiān dàng ， fù yǔ yú qiáo huà jié chén 。

翻译及意思

词语释义

渔樵：1.打鱼砍柴。2.渔人和樵夫。3.指隐居。

指点：（动）①指示给人看；引导。［近］点拨|指引。②在旁边挑剔毛病；在背后说人不是。

付与：拿出；交给：尽力完成时代～我们的使命。

黄天荡：长江下游的一段，在今江苏省·南京市东北。古时江面辽阔，为南北险渡。古名朝天湖，又名皇天荡。

缪徵甲

不详

---

原诗

大江东去绕金山，坡老当年此往还。

一曲铜琶歌水调，千秋玉带镇禅关。

雄才脱略疑青兕，春梦浮沈付白鹇。

等是鸿泥留爪迹，那堪尘土对愁颜。

粥鼓浑疑战鼓频，寒潮落日大江滨。

中兴事业开名将，半壁江山仗美人。

何物书生轻扣马，至今遗像尚骑麟。

閒僧指点黄天荡，付与渔樵话劫尘。