尚有阿婆三五态，背时涂抹趁风流。

出自宋赵时韶的《枯树》

拼音和注音

shàng yǒu ā pó sān wǔ tài ， bèi shí tú mǒ chèn fēng liú 。

翻译及意思

词语释义

风流：（形）①有才华的；杰出的：数～人物，还看今朝。②指有才学而不受礼法拘束的：名士～。③有关男女间的放荡行为：～韵事。

三五：1.十五日。2.指农历正月十五上元节。3.谓十五岁。4.指三十年和五百年。5.三皇五帝。6.指三王五霸。7.三辰五星。8.三正五行。9.指三才五常。10.指三所五位11.指三田五脏。12.九宫术谓三生五死。13.指参宿和昴宿。14.晋时征人服兵役，在部分地区实行五丁抽三制，后因称发人征役为“三五”。15.约计的少数。16.谓三令五申。

阿婆：1.祖母。对老年妇人的敬称。2.称丈夫的母亲。3.丈夫对老年妻子的昵称。4.自称的谦词。

涂抹：（动）①把颜料、油漆等抹在别的东西上。②不经心地写或画。

赵时韶

不详

---

原诗

斧斤不死老苍虬，未肯甘心只么休。

尚有阿婆三五态，背时涂抹趁风流。