关门不锁寒溪水，环佩空归月夜魂。

出自明孙蕡的《朝云集句诗七言律诗(其八)》

拼音和注音

guān mén bù suǒ hán xī shuǐ ， huán pèi kōng guī yuè yè hún 。

翻译及意思

词语释义

月夜：有月光的夜晚。

环佩：1.圆形玉佩。后多指妇女的饰物。2.比喻美女。

溪水：指水道窄而浅，水流速度变化多端，多处于河流上游山谷的自然淡水。

关门：1.把门关上。2.商业机构倒闭。3.关隘、关口的门。

孙蕡

不详

---

原诗

杏花疏雨立黄昏，金屋无人见泪痕。

短鬓欲星愁有效，此身虽异性常存。

关门不锁寒溪水，环佩空归月夜魂。

倚柱寻思倍惆怅，夜寒皴玉倩谁温。