羚羊峡里忆同船，江水盈盈十五年。

出自明末清初陈恭尹的《寄答方楚卿》

拼音和注音

líng yáng xiá lǐ yì tóng chuán ， jiāng shuǐ yíng yíng shí wǔ nián 。

翻译及意思

词语释义

羚羊：动物名。哺乳纲偶蹄目牛科。体形像鹿又像羊，脸长嘴尖，长有软毛及两枚不分支的角，性温顺，善奔跑，嗅觉敏锐。角可作药材。

江水：即长江。

盈盈：（形）①形容清澈：春水～。②形容仪态美好：～顾盼。③形容情绪、气氛等充分流露：喜气～。④形容动作轻盈：～起舞。

陈恭尹

陈恭尹（1631 ～1700），字元孝，初号半峰，晚号独漉子，又号罗浮布衣，汉族，广东顺德县（今佛山顺德区）龙山乡人。著名抗清志士陈邦彦之子。清初诗人，与屈大均、梁佩兰同称岭南三大家。又工书法，时称清初广东第一隶书高手。有《独漉堂全集》，诗文各15卷，词1卷。

原诗

羚羊峡里忆同船，江水盈盈十五年。

汉业不安分鼎地，楚臣谁定胜人天。

思莼酒客归乡井，攀柏孤儿守墓田。

三十无成惭父友，报书惟有一潸然。