天教将门子，来作鲁诸生。

出自清蒋士铨的《哭杨子载(其二)》

拼音和注音

tiān jiào jiàng mén zi ， lái zuò lǔ zhū shēng 。

翻译及意思

词语释义

诸生：古代经考试录取而进入中央、府、州、县各级学校，包括太学学习的生员。生员有增生、附生、廪生、例生等，统称诸生。

门子：门子ménzi∶旧时在官府或有钱人家看门通报的人∶门路[hanger-onofanaristocrat]∶门客

将门：将帅门下，将帅家门。

蒋士铨

蒋士铨（1725—1784）清代戏曲家，文学家。字心馀、苕生，号藏园，又号清容居士，晚号定甫。铅山（今属江西）人。乾隆二十二年进士，官翰林院编修。乾隆二十九年辞官后主持蕺山、崇文、安定三书院讲席。精通戏曲，工诗古文，与袁枚、赵翼合称江右三大家。士铨所著《忠雅堂诗集》存诗二千五百六十九首，存于稿本的未刊诗达数千首，其戏曲创作存《红雪楼九种曲》等四十九种。

原诗

九岁负才名，诗成牧伯惊。

天教将门子，来作鲁诸生。

我亦今词客，归栖古灌城。

十年兄弟友，如此对铭旌。