堪笑修仙侣，烧金觅大还。

出自唐齐己的《读参同契》

拼音和注音

kān xiào xiū xiān lǚ ， shāo jīn mì dà hái 。

翻译及意思

词语释义

仙侣：仙人之辈。指人品高尚﹑心神契合的朋友。语出《后汉书．郭太传》:'林宗郭太字唯与李膺同舟而济，众宾望之，以为神仙焉。'

修仙：炼丹服药，安神养性，以求长生不老（迷信）。

齐己

齐己（863年—937年）出家前俗名胡德生，晚年自号衡岳沙门，湖南长沙宁乡县祖塔乡人，唐朝晚期著名诗僧。

---

原诗

堪笑修仙侣，烧金觅大还。不知消息火，只在寂寥关。
鬓白炉中术，魂飞海上山。悲哉五千字，无用在人间。